VER — épicène
/ɑ̃byke/
Syllabes : ɑ̃.by.ke
Orthocode : em.bu.cquer
Définitions
-
1.
Gaver.
Je ne vous donne pas mon argent pour embucquer de sucre ce jeune drôle.Tullia laissait trôner du Bruel parmi cette gent où se trouvaient des journalistes assez faciles à prendre et à embucquer.
Étymologie
Déjà un archaïsme à l’époque où Honoré de Balzac employait ce verbe. (XIXᵉ siècle). De In : dans et bucca : bouche. (Introduire dans la bouche)
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| embucqua | /ɑ̃byka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.by.ka | em.bu.cqua |
| embucquai | /ɑ̃bykɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.by.kɛ | em.bu.cquai |
| embucquaient | /ɑ̃bykɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.by.kɛ | em.bu.cquaie°n°t° |
| embucquais | /ɑ̃bykɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.by.kɛ | em.bu.cquais° |
| embucquais | /ɑ̃bykɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.by.kɛ | em.bu.cquais° |
| embucquait | /ɑ̃bykɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.by.kɛ | em.bu.cquait° |
| embucquant | /ɑ̃bykɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.by.kɑ̃ | em.bu.cquant° |
| embucquas | /ɑ̃byka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.by.ka | em.bu.cquas° |
| embucquasse | /ɑ̃bykas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.by.kas | em.bu.cquasse° |
| embucquassent | /ɑ̃bykas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.by.kas | em.bu.cquasse°n°t° |
| embucquasses | /ɑ̃bykas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.by.kas | em.bu.cquasse°s° |
| embucquassiez | /ɑ̃bykasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.ka.sje | em.bu.cqua.ssiez |
| embucquassions | /ɑ̃bykasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.ka.sjɔ̃ | em.bu.cqua.ssions° |
| embucque | /ɑ̃byk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque° |
| embucque | /ɑ̃byk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque° |
| embucque | /ɑ̃byk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque° |
| embucque | /ɑ̃byk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque° |
| embucque | /ɑ̃byk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque° |
| embucquent | /ɑ̃byk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.byk | em.bucque°n°t° |
| embucquent | /ɑ̃byk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.byk | em.bucque°n°t° |
| embucquer | /ɑ̃byke/ | infinitif | ɑ̃.by.ke | em.bu.cquer |
| embucquera | /ɑ̃bykəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.by.kə.ʁa | em.bu.cque.ra |
| embucquerai | /ɑ̃bykʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.by.kʁɛ | em.bu.cque°rai |
| embucqueraient | /ɑ̃bykəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.by.kə.ʁɛ | em.bu.cque.raie°n°t° |
| embucquerais | /ɑ̃bykəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.by.kə.ʁɛ | em.bu.cque.rais° |
| embucquerais | /ɑ̃bykəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.by.kə.ʁɛ | em.bu.cque.rais° |
| embucquerait | /ɑ̃bykəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.by.kə.ʁɛ | em.bu.cque.rait° |
| embucqueras | /ɑ̃bykəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.by.kə.ʁa | em.bu.cque.ras° |
| embucquerez | /ɑ̃bykəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.kə.ʁe | em.bu.cque.rez |
| embucqueriez | /ɑ̃bykəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.kə.ʁje | em.bu.cque.riez |
| embucquerions | /ɑ̃bykəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kə.ʁjɔ̃ | em.bu.cque.rions° |
| embucquerons | /ɑ̃bykəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kə.ʁɔ̃ | em.bu.cque.rons° |
| embucqueront | /ɑ̃bykəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.by.kə.ʁɔ̃ | em.bu.cque.ront° |
| embucques | /ɑ̃byk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque°s° |
| embucques | /ɑ̃byk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.byk | em.bucque°s° |
| embucquez | /ɑ̃byke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.ke | em.bu.cquez |
| embucquez | /ɑ̃byke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.ke | em.bu.cquez |
| embucquiez | /ɑ̃bykje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.kje | em.bu.cquiez |
| embucquiez | /ɑ̃bykje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.kje | em.bu.cquiez |
| embucquions | /ɑ̃bykjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kjɔ̃ | em.bu.cquions° |
| embucquions | /ɑ̃bykjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kjɔ̃ | em.bu.cquions° |
| embucquons | /ɑ̃bykɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kɔ̃ | em.bu.cquons° |
| embucquons | /ɑ̃bykɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kɔ̃ | em.bu.cquons° |
| embucquâmes | /ɑ̃bykam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.by.kam | em.bu.cquâme°s° |
| embucquât | /ɑ̃byka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.by.ka | em.bu.cquât° |
| embucquâtes | /ɑ̃bykat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.by.kat | em.bu.cquâte°s° |
| embucquèrent | /ɑ̃bykɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.by.kɛʁ | em.bu.cquère°n°t° |
| embucqué | /ɑ̃byke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.by.ke | em.bu.cqué |
| embucquée | /ɑ̃byke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.by.ke | em.bu.cquée° |
| embucquées | /ɑ̃byke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.by.ke | em.bu.cquée°s° |
| embucqués | /ɑ̃byke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.by.ke | em.bu.cqués° |