WiKiLeXiK

embryonnaires

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ[z]/
  • orthocode em.br(y).yo.nnaire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « embryonnaires » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
embryonnaire adjectif pluriel féminin ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ[z] 0.1
embryonnaire adjectif pluriel masculin ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « embryonnaires » est une forme

Définitions de « embryonnaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : embryonnaires

« embryonnaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin.

Formes de « embryonnaire » 2 : embryonnaire, embryonnaires
  • embryonnaire ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • embryonnaires ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Composé de embryon et du suffixe -aire

  1. embryologie Qui a rapport à l’embryon, qui est à l’état d’embryon.
    • Période embryonnaire.
    • État embryonnaire.
    • Dans une tribune publiée par « Le Monde » (31/3), ces râleurs se plaignent de cette très pieuse fondation, soutenue par le Vatican, qui ne cesse de leur mettre des bâtons dans les roues chaque fois qu’ils veulent lancer des recherches sur les cellules souches embryonnaires. — H. L., Un embryon de résistance, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 8
  2. figuré Qui est encore qu'au tout début d'un développement éventuel.
    • Il me sembla voir prématurément poindre … une conception embryonnaire de la vérité… — Edgar Poe, Le Scarabée d’or, traduction de Baudelaire
    • Lorsque la bourgeoisie embryonnaire eut à affronter le Pérou et la Bolivie, en 1879, pour décider de la propriété des mines de nitrate (monopole naturel sur l’une des plus grandes richesses de l’époque), elle se heurta pourtant aux États-Unis. — Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
    • Mais la recherche absolue d'égalité est un projet avant tout occidental qui reste embryonnaire dans les pays comme le Mexique. — Jérôme Blanchet-Gravel, Un Québécois à Mexico, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 116
synonymes
en gestation
dérivés
développement embryonnaire, mortalité embryonnaire, polyembryonnaire

Traductions

Anglais
embryonic, embryonic
Italien
embrionale, embrionario, embrionale
Portugais
embrionário
Occitan
embrionari, embrionari
Espéranto
embria
1 autres langues
Ukrainien
ембріональний

Source : « embryonnaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
imparfaitJ, larvaireJ, larvéJ, naissantJ, rudimentaireJ
antonymes 14
aboutiJ, achevéJ, adulteJ, avancéJ, avancéeJ, bébéJ, completJ, développéJ, développéeJ, finiJ, finieJ, forméJ, matureJ, élaboréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.