WiKiLeXiK

embrouillardez

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.bʁu.jaʁ.de[z]/
  • orthocode em.brou.illar.dez
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « embrouillardez » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
embrouillarder verbe indicatif présent 2e personne pluriel ɑ̃.bʁu.jaʁ.de[z]
embrouillarder verbe impératif présent 2e personne pluriel ɑ̃.bʁu.jaʁ.de[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « embrouillardez » est une forme

Définitions de « embrouillarder » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« embrouillardez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.

Formes de « embrouillarder » 36 : embrouillarda, embrouillardai, embrouillardaient, embrouillardais, embrouillardait, embrouillardant…
  • embrouillarda ɑ̃.bʁu.jaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • embrouillardai ɑ̃.bʁu.jaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • embrouillardaient ɑ̃.bʁu.jaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • embrouillardais ɑ̃.bʁu.jaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • embrouillardait ɑ̃.bʁu.jaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • embrouillardant ɑ̃.bʁu.jaʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • embrouillardas ɑ̃.bʁu.jaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • embrouillardasse ɑ̃.bʁu.jaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • embrouillardassent ɑ̃.bʁu.jaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • embrouillardasses ɑ̃.bʁu.jaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • embrouillardassiez ɑ̃.bʁu.jaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • embrouillardassions ɑ̃.bʁu.jaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • embrouillarde ɑ̃.bʁu.jaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • embrouillardent ɑ̃.bʁu.jaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • embrouillarder ɑ̃.bʁu.jaʁ.de infinitif
  • embrouillardera ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • embrouillarderai ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • embrouillarderaient ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • embrouillarderais ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • embrouillarderait ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • embrouillarderas ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • embrouillarderez ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • embrouillarderiez ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • embrouillarderions ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • embrouillarderons ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • embrouillarderont ɑ̃.bʁu.jaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • embrouillardes ɑ̃.bʁu.jaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • embrouillardez ɑ̃.bʁu.jaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • embrouillardiez ɑ̃.bʁu.jaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • embrouillardions ɑ̃.bʁu.jaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • embrouillardons ɑ̃.bʁu.jaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • embrouillardâmes ɑ̃.bʁu.jaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • embrouillardât ɑ̃.bʁu.jaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • embrouillardâtes ɑ̃.bʁu.jaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • embrouillardèrent ɑ̃.bʁu.jaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • embrouillardé ɑ̃.bʁu.jaʁ.de passé participe singulier masculin

Conjugaison de « embrouillarder »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de brouillard, avec le préfixe en-.

  1. Couvrir de brouillard ; emplir de brouillard.
    • C'était aux abords de Noël, je vous l'ai dit. Il faisait un temps embrouillardé et glacial ; la soirée était si sombre qu'on se voyait à peine à trois pas. — Pierre Véron, Le nouvel art d'aimer, chapitre IV ; E. Dentu éditeur, Paris, 1877, page 49
    • Plus parfaite encore que ses voisines, moins froide que l'Allemagne, moins embrouillardée que l'Angleterre, moins grillée qu'Espagne ou qu'Italie, elle porte le mont majeur de l'Europe, et pourtant, grâce à Rhône, Saône, Seine et Garonne, on y passe plus aisément de l'une à l'autre mer. — Onésime Reclus, Le plus beau royaume sous le ciel, première partie, chapitre 1ᵉʳ, § 2...
    • La fumée de tabac embrouillardait la salle au plafond bas. — Alfred Vallette, La vie grise — Le vierge, chapitre X ; Tresse et Stock éditeurs,...
    • 2 autres exemples
      • À l’insolente devanture elle avait distingué, l’avant-veille, une paire de boutons de manchettes singuliers. Ils présentaient – reliés deux à deux par une agrafe d’or et taillés dans un quartz étrange, sorte d’agate embrouillardée, qui ne laissait rien voir au travers d’elle, bien qu’elle parût transparente – quatre têtes de chat encerclées. — André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
      • J'eus le plus grand tort de m'asseoir, désœuvré, à la terrasse du “Soufflet”, sous prétexte d'écrire à Marcel, et de m’embrouillarder la cervelle avec un quinquina qui n'avait même pas très bon goût. — André Gide, Journal, mercredi 31 mai 1905 ; Éditions Gallimard, collection...

Source : « embrouillarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.