WiKiLeXiK

embraceler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃.bʁa.sə.le/
  • orthocode em.bra.ce.ler
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « embraceler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
embraceler verbe infinitif ɑ̃.bʁa.sə.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « embraceler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « embraceler » 53 : embracela, embracelai, embracelaient, embracelais, embracelait, embracelant…
  • embracela ɑ̃.bʁa.sə.la indicatif passé 3e personne singulier
  • embracelai ɑ̃.bʁa.sə.le indicatif passé 1re personne singulier
  • embracelaient ɑ̃.bʁa.sə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • embracelais ɑ̃.bʁa.sə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • embracelait ɑ̃.bʁa.sə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • embracelant ɑ̃.bʁa.sə.lɑ̃[t] présent participe
  • embracelas ɑ̃.bʁa.sə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • embracelasse ɑ̃.bʁa.sə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • embracelassent ɑ̃.bʁa.sə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • embracelasses ɑ̃.bʁa.sə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • embracelassiez ɑ̃.bʁa.sə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • embracelassions ɑ̃.bʁa.sə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • embraceler ɑ̃.bʁa.sə.le infinitif
  • embracelez ɑ̃.bʁa.sə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • embraceliez ɑ̃.bʁa.sə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • embracelions ɑ̃.bʁa.sə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • embracelle ɑ̃.bʁa.sɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • embracellent ɑ̃.bʁa.sɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • embracellera ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • embracellerai ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • embracelleraient ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • embracellerais ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • embracellerait ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • embracelleras ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • embracellerez ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • embracelleriez ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • embracellerions ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • embracellerons ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • embracelleront ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • embracelles ɑ̃.bʁa.sɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • embracelons ɑ̃.bʁa.sə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • embracelâmes ɑ̃.bʁa.sə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • embracelât ɑ̃.bʁa.sə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • embracelâtes ɑ̃.bʁa.sə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • embracelèrent ɑ̃.bʁa.sə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • embracelé ɑ̃.bʁa.sə.le passé participe singulier masculin
  • embracelée ɑ̃.bʁa.sə.le passé participe singulier féminin
  • embracelées ɑ̃.bʁa.sə.le[z] passé participe pluriel féminin
  • embracelés ɑ̃.bʁa.sə.le[z] passé participe pluriel masculin
  • embracèle ɑ̃.bʁa.sɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • embracèlent ɑ̃.bʁa.sɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • embracèlera ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • embracèlerai ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • embracèleraient ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • embracèlerais ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • embracèlerait ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • embracèleras ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • embracèlerez ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • embracèleriez ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • embracèlerions ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • embracèlerons ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • embracèleront ɑ̃.bʁa.sɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • embracèles ɑ̃.bʁa.sɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « embraceler »

verbe · transitif

  1. Mettre des bracelets à (quelqu’un).
    • Mais non, tu me tiens au poignet, tu veux me serrer, m'enlacer, m'embraceler ? — site www.iscriptura.fr
    • Valérie a l'art de vous mettre la bague au doigt ou de vous embraceler ! — site www.calameo.com
    • travailler à bagne découvert : œuvrer à des travaux d’intérêt général, embracelé et surveillé par le satellite pénal, par géolocalisation, et avec, le cas échéant, neutralisation à distance en cas de fuite — Julien Gabriels, Acilie et la révoltion, 2016 (note de bas de page)

Source : « embraceler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.