VER — épicène
/ɑ̃bɔʁdyʁe/
Syllabes : ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe
Orthocode : em.bor.du.rer
Définitions
- 1. Mettre un cadre, un bord, une bordure à un tableau.
Étymologie
De bordure, avec le préfixe em-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| embordura | /ɑ̃bɔʁdyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁa | em.bor.du.ra |
| embordurai | /ɑ̃bɔʁdyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɛ | em.bor.du.rai |
| emborduraient | /ɑ̃bɔʁdyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɛ | em.bor.du.raie°n°t° |
| embordurais | /ɑ̃bɔʁdyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɛ | em.bor.du.rais° |
| embordurais | /ɑ̃bɔʁdyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɛ | em.bor.du.rais° |
| embordurait | /ɑ̃bɔʁdyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɛ | em.bor.du.rait° |
| embordurant | /ɑ̃bɔʁdyʁɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɑ̃ | em.bor.du.rant° |
| emborduras | /ɑ̃bɔʁdyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁa | em.bor.du.ras° |
| embordurasse | /ɑ̃bɔʁdyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁas | em.bor.du.rasse° |
| embordurassent | /ɑ̃bɔʁdyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁas | em.bor.du.rasse°n°t° |
| embordurasses | /ɑ̃bɔʁdyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁas | em.bor.du.rasse°s° |
| embordurassiez | /ɑ̃bɔʁdyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁa.sje | em.bor.du.ra.ssiez |
| embordurassions | /ɑ̃bɔʁdyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁa.sjɔ̃ | em.bor.du.ra.ssions° |
| embordure | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure° |
| embordure | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure° |
| embordure | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure° |
| embordure | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure° |
| embordure | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure° |
| embordurent | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure°n°t° |
| embordurent | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure°n°t° |
| embordurer | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | infinitif | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.rer |
| embordurera | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁa | em.bor.du.re.ra |
| embordurerai | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɛ | em.bor.du.re.rai |
| embordureraient | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɛ | em.bor.du.re.raie°n°t° |
| embordurerais | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɛ | em.bor.du.re.rais° |
| embordurerais | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɛ | em.bor.du.re.rais° |
| embordurerait | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɛ | em.bor.du.re.rait° |
| embordureras | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁa | em.bor.du.re.ras° |
| embordurerez | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁe | em.bor.du.re.rez |
| embordureriez | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁje | em.bor.du.re.riez |
| embordurerions | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁjɔ̃ | em.bor.du.re.rions° |
| embordurerons | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɔ̃ | em.bor.du.re.rons° |
| embordureront | /ɑ̃bɔʁdyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁə.ʁɔ̃ | em.bor.du.re.ront° |
| embordures | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure°s° |
| embordures | /ɑ̃bɔʁdyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dyʁ | em.bor.dure°s° |
| embordurez | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.rez |
| embordurez | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.rez |
| emborduriez | /ɑ̃bɔʁdyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁje | em.bor.du.riez |
| emborduriez | /ɑ̃bɔʁdyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁje | em.bor.du.riez |
| embordurions | /ɑ̃bɔʁdyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁjɔ̃ | em.bor.du.rions° |
| embordurions | /ɑ̃bɔʁdyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁjɔ̃ | em.bor.du.rions° |
| embordurons | /ɑ̃bɔʁdyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɔ̃ | em.bor.du.rons° |
| embordurons | /ɑ̃bɔʁdyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɔ̃ | em.bor.du.rons° |
| embordurâmes | /ɑ̃bɔʁdyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁam | em.bor.du.râme°s° |
| embordurât | /ɑ̃bɔʁdyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁa | em.bor.du.rât° |
| embordurâtes | /ɑ̃bɔʁdyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁat | em.bor.du.râte°s° |
| embordurèrent | /ɑ̃bɔʁdyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁɛʁ | em.bor.du.rère°n°t° |
| emborduré | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.ré |
| embordurée | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.rée° |
| embordurées | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.rée°s° |
| embordurés | /ɑ̃bɔʁdyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.bɔʁ.dy.ʁe | em.bor.du.rés° |