embat

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.ba[t]/
  • orthocode em.bat°
  • voir aussi synonymes · rimes

« embat » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
embatre verbe indicatif présent 3e personne singulier ɑ̃.ba[t]
embattre verbe indicatif présent 3e personne singulier ɑ̃.ba[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « embat » est une forme

embattre verbe · fréq. 0.0

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · orthographe rectifiee

« embat » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier.

40 formes embattant, embattez, embat, embats, embattaient, embattais…
  • embattant ɑ̃.ba.tɑ̃[t] présent participe
  • embattez ɑ̃.ba.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • embat ɑ̃.ba[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • embats ɑ̃.ba[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • embattaient ɑ̃.ba.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • embattais ɑ̃.ba.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • embattait ɑ̃.ba.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • embatte ɑ̃.bat subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • embattent ɑ̃.bat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • embattes ɑ̃.bat[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • embattiez ɑ̃.ba.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • embattions ɑ̃.ba.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • embattirent ɑ̃.ba.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • embattis ɑ̃.ba.ti[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • embattisse ɑ̃.ba.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • embattissent ɑ̃.ba.tis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • embattisses ɑ̃.ba.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • embattissiez ɑ̃.ba.ti.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • embattissions ɑ̃.ba.ti.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • embattit ɑ̃.ba.ti[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • embattons ɑ̃.ba.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • embattra ɑ̃.ba.tʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • embattrai ɑ̃.ba.tʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • embattraient ɑ̃.ba.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • embattrais ɑ̃.ba.tʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • embattrait ɑ̃.ba.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • embattras ɑ̃.ba.tʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • embattre ɑ̃.batʁ infinitif
  • embattrez ɑ̃.ba.tʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • embattriez ɑ̃.ba.tʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • embattrions ɑ̃.ba.tʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • embattrons ɑ̃.ba.tʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • embattront ɑ̃.ba.tʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • embattu ɑ̃.ba.ty passé participe singulier masculin
  • embattue ɑ̃.ba.ty passé participe singulier féminin
  • embattues ɑ̃.ba.ty[z] passé participe pluriel féminin
  • embattus ɑ̃.ba.ty[z] passé participe pluriel masculin
  • embattîmes ɑ̃.ba.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • embattît ɑ̃.ba.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • embattîtes ɑ̃.ba.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. → voir embatre

  1. Cercler une roue avec une bande de fer.
  2. Retoucher un outil en métal avec un marteau.
    • Je les trouve assis par terre à l’ombre, la petite enclume plantée entre les jambes écartées, travaillant la faux à petits coups précis du « marteau à embattre ». — Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 184
    • Quand la bonne femme y vint, vers les huit heures, avec un copieux déjeuner, elle le trouva assis qui embattait mélancoliquement sa faux. — Revue littéraire de Franche-Comté, 1866, in Contes populaires et légendes de...
dérivés
embatoir, embatage, embatteur, marteau à embattre

Source : « embattre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
embattageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

embatre verbe

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct

« embat » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier.

40 formes embas, embat, embataient, embatais, embatait, embatant…
  • embas ɑ̃.ba[z] impératif présent 2e personne singulier
  • embat ɑ̃.ba[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • embataient ɑ̃.ba.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • embatais ɑ̃.ba.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • embatait ɑ̃.ba.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • embatant ɑ̃.ba.tɑ̃[t] présent participe
  • embate ɑ̃.bat subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • embatent ɑ̃.bat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • embates ɑ̃.bat[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • embatez ɑ̃.ba.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • embatiez ɑ̃.ba.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • embations ɑ̃.ba.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • embatirent ɑ̃.ba.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • embatis ɑ̃.ba.ti[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • embatisse ɑ̃.ba.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • embatissent ɑ̃.ba.tis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • embatisses ɑ̃.ba.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • embatissiez ɑ̃.ba.ti.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • embatissions ɑ̃.ba.ti.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • embatit ɑ̃.ba.ti[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • embatons ɑ̃.ba.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • embatra ɑ̃.ba.tʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • embatrai ɑ̃.ba.tʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • embatraient ɑ̃.ba.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • embatrais ɑ̃.ba.tʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • embatrait ɑ̃.ba.tʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • embatras ɑ̃.ba.tʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • embatre ɑ̃.batʁ infinitif
  • embatrez ɑ̃.ba.tʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • embatriez ɑ̃.ba.tʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • embatrions ɑ̃.ba.tʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • embatrons ɑ̃.ba.tʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • embatront ɑ̃.ba.tʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • embatu ɑ̃.ba.ty passé participe singulier masculin
  • embatue ɑ̃.ba.ty passé participe singulier féminin
  • embatues ɑ̃.ba.ty[z] passé participe pluriel féminin
  • embatus ɑ̃.ba.ty[z] passé participe pluriel masculin
  • embatîmes ɑ̃.ba.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • embatît ɑ̃.ba.tis subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • embatîtes ɑ̃.ba.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de battre, avec le préfixe en-.

  1. désuet Cercler une roue avec une bande de fer.
    • Les moufles consistent en plusieurs roues attachées ensemble. On dit embatre des roues, pour dire, les ferrer. — Antoine Furetière, Dictionnaire universel, Arnoult & Reinier Leers, 1690, article Roue

Source : « embatre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
embatageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.