effronder
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /e.fʁɔ̃.de/
- orthocode e.ffron.der
- fréquence de la forme 0.0 / million
« effronder » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| effronder | verbe | infinitif | e.fʁɔ̃.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
effronder verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
36 formes effronder, effronde, effrondé, effronda, effrondai, effrondaient…
- effronder e.fʁɔ̃.de infinitif
- effronde e.fʁɔ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- effrondé e.fʁɔ̃.de passé participe
- effronda e.fʁɔ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
- effrondai e.fʁɔ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
- effrondaient e.fʁɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- effrondais e.fʁɔ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- effrondait e.fʁɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- effrondant e.fʁɔ̃.dɑ̃[t] présent participe
- effrondas e.fʁɔ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- effrondasse e.fʁɔ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- effrondassent e.fʁɔ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- effrondasses e.fʁɔ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- effrondassiez e.fʁɔ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- effrondassions e.fʁɔ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- effrondent e.fʁɔ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- effrondera e.fʁɔ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- effronderai e.fʁɔ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- effronderaient e.fʁɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- effronderais e.fʁɔ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- effronderait e.fʁɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- effronderas e.fʁɔ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- effronderez e.fʁɔ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- effronderiez e.fʁɔ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- effronderions e.fʁɔ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- effronderons e.fʁɔ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- effronderont e.fʁɔ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- effrondes e.fʁɔ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- effrondez e.fʁɔ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- effrondiez e.fʁɔ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- effrondions e.fʁɔ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- effrondons e.fʁɔ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- effrondâmes e.fʁɔ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- effrondât e.fʁɔ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- effrondâtes e.fʁɔ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- effrondèrent e.fʁɔ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du moyen français effronder, « couler à fond, en parlant d’une barque ».
-
désuet
Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
- Pour remedier à ce deffaut, il n’y a qu’un seul moyen : qui est d’effronder & rompre cette Terre de trois à quatre pieds de profondeur, commençant par une tranchée large de quatre à cinq pieds, de toute la longueur de ce que vous voulez faire effronder, en jettant les terres toutes d’un costé, & vostre tranchée estant vuidée, & curée jusques à la profondeur que vous désirerez, vous mettrez au fond des longs fumiers du Marc du pressoir à Vin, ou à Cidre, de la Fougere, (si vous en avez à commodité qui est le meilleur de tous les fumiers,) des Fueilles d’arbres jusques mêmes à de meschantes Hames de Fagot, de la Mousse, & autres choses semblables : Bref, ce qui vous sera le plus facile & à moindre despence, car toute l’intention que l’on peut avoir en effrondant, n’est que pour tenir la terre creuse, afin que la fraîcheur de dessous puisse revigoter les Arbres, & Plantes, durant les excessives chaleurs. — Nicolas de Bonnefons, Le Iardinier françois, 1677
Source : « effronder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
