WiKiLeXiK

effleurement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /e.flœ.ʁə.mɑ̃[t]/
  • orthocode e.ffleu.re.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « effleurement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
effleurement nom commun singulier masculin e.flœ.ʁə.mɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « effleurement » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : effleurements,effleuremens

Formes de « effleurement » 3 : effleurement, effleurements, effleuremens
  • effleurement e.flœ.ʁə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • effleurements e.flœ.ʁə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • effleuremens e.flœ.ʁə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de effleurer, avec le suffixe -ment.

  1. Action d’effleurer, résultat de cette action.
    • Ce clavier offre une frappe silencieuse grâce aux touches à effleurement.
    • Un panneau de commandes à effleurement.
    • Un effleurement, presque une caresse. — Florent Couao-Zotti, Retour de tombe, 2004
    • 1 autre exemple
      • Commencez par de légers effleurements, explorez la douceur des lèvres de l’autre, laissez monter le désir. — Mélisande de Bimbojam, « Comment bien embrasser ? », goliate.com, 14 novembre 2023 ;...
  2. Affleurement.
    • On trouve des pétroglyphes sur l’effleurement rocheux appel trône de Souleman à Och dans la vallée Fergana. (Wikipédia, Pétroglyphe)
synonymes
effleur, effleurage
paronymes
affleurement

Traductions

Anglais
caressing, caress, light touch
Espagnol
roce
Italien
sfioramento

Source : « effleurement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
atteinteJ, attouchementJ, caresseJ, contactJ, frôlementJ, grignotageJ, grignotementJ, survolJ
antonymes 1
approfondissementJ
hyperonymes 2
actionJ, caresseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.