effet pervers
« effet pervers » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| effet pervers | nom commun | singulier masculin | e.fɛ pɛʁ.vɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
effet pervers nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : effets pervers
1 forme effet pervers
- effet pervers e.fɛ pɛʁ.vɛʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Locutioncomposée de effet et de pervers.
-
péjoratif
Conséquence d’une action qui va à l’encontre de l’effet recherché.
- L’effet pervers de cet ordre pourtant nécessaire, est l’enfermement de la structure sur elle-même, si elle est étanche à toute intervention extérieure, si elle fonctionne en vase clos. — Justine Bouvais, L’influence des politiques sociales dans les violences...
- apparentés
- cercle vicieux, effet boomerang
Traductions
- Anglais
- negative effect
- Espagnol
- efecto no deseado, efecto negativo
- Japonais
- 弊害 (heigai)
Source : « effet pervers », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| effet pervers | concept | 21 | 21 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.