NOM — masculin
/obenitje/
Syllabes : o.be.ni.tje
Orthocode : eau.bé.ni.tier
Définitions
-
1.
Bassin ou vase destiné à contenir l’eau bénite dont les chrétiens se servent pour faire le signe de la croix, pour asperger.
Les eaubénitiers seront marqués et contre-marqués au corps, collet du pied et goupillon.Il aduint il n'y a pas fort longtemps, qu'un soldat temeraire et libertin fit boire son cheual dans l’eaubenitier de pierre qui estoit a l'entrée de l'eglise insolence que la Vierge punit sur le champ; car le cheual creua et mourut soudain.Tandis que nous etions occupés à cette recherche, nous avons trouvé dans une des chambres au rez de chaussée de ladite maison un espece de tabernacle avec des bras, un eaubenitier, deux chandeliers & une croix de bois, deux burettes de verre dans lesquelles étoit du vin & de l'eau.
Étymologie
Halina Lewicka, dans La langue et le style du théâtre comique français des XVᵉ et XVIᵉ siècles, Varsovie : Éditions scientifiques de Pologne et Paris : Librairie Klincksieck, 1960 & 1963 indique que eaubenitier est attesté dès le XIIIᵉ siècle ; le Glossaire des patois de la Suisse romande, tome 6, …
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| eaubénitier | /obenitje/ | commun, masculin, singulier | o.be.ni.tje | eau.bé.ni.tier |