dévirer

VER — épicène

/deviʁe/

Syllabes : de.vi.ʁe Orthocode : dé.vi.rer

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nautique Détourner un cabestan, pour donner du mou à un cordage.
    Abordage se dit encore du choc de plusieurs vaisseaux que la force du vent ou l’ignorance du timonier fait devirer les uns sur les autres, soit lorsqu’ils vont en compagnie, ou lorsqu’ils se trouvent au même mouillage.
  2. 2. Changer de direction.
    Il ne réussit à se débarrasser des oiseaux qu’en se débattant violemment, et en assomma même un ou deux avec ses poings en gesticulant. Ils poussèrent en tombant un gémissement qui fit dévirer tout le vol derrière le pignon d’un toit où leurs griffes grêlèrent sur les tuiles.
    Des troupes de brèmes claires sortant des sombres veines profondes viennent dans les bords de l’eau dévirer le battement de leurs ailerons roses et frapper l’huile des remous de leur ventre d’argent.

Étymologie

Composé de dé- et virer. Le deuxième sens de ce verbe (sens 2) aurait pour auteur Jean Giono.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dévira /deviʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier de.vi.ʁa dé.vi.ra
dévirai /deviʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier de.vi.ʁɛ dé.vi.rai
déviraient /deviʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel de.vi.ʁɛ dé.vi.raie°n°t°
dévirais /deviʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier de.vi.ʁɛ dé.vi.rais°
dévirais /deviʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier de.vi.ʁɛ dé.vi.rais°
dévirait /deviʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier de.vi.ʁɛ dé.vi.rait°
dévirant /deviʁɑ̃/ participe, present de.vi.ʁɑ̃ dé.vi.rant°
déviras /deviʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier de.vi.ʁa dé.vi.ras°
dévirasse /deviʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier de.vi.ʁas dé.vi.rasse°
dévirassent /deviʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel de.vi.ʁas dé.vi.rasse°n°t°
dévirasses /deviʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier de.vi.ʁas dé.vi.rasse°s°
dévirassiez /deviʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel de.vi.ʁa.sje dé.vi.ra.ssiez
dévirassions /deviʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel de.vi.ʁa.sjɔ̃ dé.vi.ra.ssions°
dévire /deviʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier de.viʁ dé.vire°
dévire /deviʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier de.viʁ dé.vire°
dévire /deviʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier de.viʁ dé.vire°
dévire /deviʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier de.viʁ dé.vire°
dévire /deviʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier de.viʁ dé.vire°
dévirent /deviʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel de.viʁ dé.vire°n°t°
dévirent /deviʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel de.viʁ dé.vire°n°t°
dévirer /deviʁe/ infinitif de.vi.ʁe dé.vi.rer
dévirera /deviʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier de.vi.ʁə.ʁa dé.vi.re.ra
dévirerai /deviʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier de.vi.ʁə.ʁɛ dé.vi.re.rai
dévireraient /deviʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel de.vi.ʁə.ʁɛ dé.vi.re.raie°n°t°
dévirerais /deviʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier de.vi.ʁə.ʁɛ dé.vi.re.rais°
dévirerais /deviʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier de.vi.ʁə.ʁɛ dé.vi.re.rais°
dévirerait /deviʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier de.vi.ʁə.ʁɛ dé.vi.re.rait°
dévireras /deviʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier de.vi.ʁə.ʁa dé.vi.re.ras°
dévirerez /deviʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel de.vi.ʁə.ʁe dé.vi.re.rez
dévireriez /deviʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel de.vi.ʁə.ʁje dé.vi.re.riez
dévirerions /deviʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel de.vi.ʁə.ʁjɔ̃ dé.vi.re.rions°
dévirerons /deviʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel de.vi.ʁə.ʁɔ̃ dé.vi.re.rons°
dévireront /deviʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel de.vi.ʁə.ʁɔ̃ dé.vi.re.ront°
dévires /deviʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier de.viʁ dé.vire°s°
dévires /deviʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier de.viʁ dé.vire°s°
dévirez /deviʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel de.vi.ʁe dé.vi.rez
dévirez /deviʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel de.vi.ʁe dé.vi.rez
déviriez /deviʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel de.vi.ʁje dé.vi.riez
déviriez /deviʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel de.vi.ʁje dé.vi.riez
dévirions /deviʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel de.vi.ʁjɔ̃ dé.vi.rions°
dévirions /deviʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel de.vi.ʁjɔ̃ dé.vi.rions°
dévirons /deviʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel de.vi.ʁɔ̃ dé.vi.rons°
dévirons /deviʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel de.vi.ʁɔ̃ dé.vi.rons°
dévirâmes /deviʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel de.vi.ʁam dé.vi.râme°s°
dévirât /deviʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier de.vi.ʁa dé.vi.rât°
dévirâtes /deviʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel de.vi.ʁat dé.vi.râte°s°
dévirèrent /deviʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel de.vi.ʁɛʁ dé.vi.rère°n°t°
déviré /deviʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin de.vi.ʁe dé.vi.ré
dévirée /deviʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin de.vi.ʁe dé.vi.rée°
dévirées /deviʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin de.vi.ʁe dé.vi.rée°s°
dévirés /deviʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin de.vi.ʁe dé.vi.rés°