VER — épicène
/detʁoke/
Syllabes : de.tʁo.ke
Orthocode : dé.tro.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Détacher les huîtres de leur support pour les parquer.
Étymologie
Dérivé de l’ancien français troche, troque (« faisceau »).
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| détroqua | /detʁoka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.tʁo.ka | dé.tro.qua |
| détroquai | /detʁokɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.tʁo.kɛ | dé.tro.quai |
| détroquaient | /detʁokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.tʁo.kɛ | dé.tro.quaie°n°t° |
| détroquais | /detʁokɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.tʁo.kɛ | dé.tro.quais° |
| détroquais | /detʁokɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.tʁo.kɛ | dé.tro.quais° |
| détroquait | /detʁokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.tʁo.kɛ | dé.tro.quait° |
| détroquant | /detʁokɑ̃/ | participe, present | de.tʁo.kɑ̃ | dé.tro.quant° |
| détroquas | /detʁoka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.tʁo.ka | dé.tro.quas° |
| détroquasse | /detʁokas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.tʁo.kas | dé.tro.quasse° |
| détroquassent | /detʁokas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.tʁo.kas | dé.tro.quasse°n°t° |
| détroquasses | /detʁokas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.tʁo.kas | dé.tro.quasse°s° |
| détroquassiez | /detʁokasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.tʁo.ka.sje | dé.tro.qua.ssiez |
| détroquassions | /detʁokasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.tʁo.ka.sjɔ̃ | dé.tro.qua.ssions° |
| détroque | /detʁɔk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque° |
| détroque | /detʁɔk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque° |
| détroque | /detʁɔk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque° |
| détroque | /detʁɔk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque° |
| détroque | /detʁɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque° |
| détroquent | /detʁɔk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.tʁɔk | dé.troque°n°t° |
| détroquent | /detʁɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.tʁɔk | dé.troque°n°t° |
| détroquer | /detʁoke/ | infinitif | de.tʁo.ke | dé.tro.quer |
| détroquera | /detʁɔkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.tʁɔ.kə.ʁa | dé.tro.que.ra |
| détroquerai | /detʁɔkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.tʁɔ.kʁɛ | dé.tro.que°rai |
| détroqueraient | /detʁɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.tʁɔ.kə.ʁɛ | dé.tro.que.raie°n°t° |
| détroquerais | /detʁɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.tʁɔ.kə.ʁɛ | dé.tro.que.rais° |
| détroquerais | /detʁɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.tʁɔ.kə.ʁɛ | dé.tro.que.rais° |
| détroquerait | /detʁɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.tʁɔ.kə.ʁɛ | dé.tro.que.rait° |
| détroqueras | /detʁɔkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.tʁɔ.kə.ʁa | dé.tro.que.ras° |
| détroquerez | /detʁɔkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.tʁɔ.kə.ʁe | dé.tro.que.rez |
| détroqueriez | /detʁɔkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.tʁɔ.kə.ʁje | dé.tro.que.riez |
| détroquerions | /detʁɔkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.tʁɔ.kə.ʁjɔ̃ | dé.tro.que.rions° |
| détroquerons | /detʁɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.tʁɔ.kə.ʁɔ̃ | dé.tro.que.rons° |
| détroqueront | /detʁɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.tʁɔ.kə.ʁɔ̃ | dé.tro.que.ront° |
| détroques | /detʁɔk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque°s° |
| détroques | /detʁɔk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.tʁɔk | dé.troque°s° |
| détroquez | /detʁoke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.tʁo.ke | dé.tro.quez |
| détroquez | /detʁoke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.tʁo.ke | dé.tro.quez |
| détroquiez | /detʁɔkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.tʁɔ.kje | dé.tro.quiez |
| détroquiez | /detʁɔkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.tʁɔ.kje | dé.tro.quiez |
| détroquions | /detʁɔkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.tʁɔ.kjɔ̃ | dé.tro.quions° |
| détroquions | /detʁɔkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.tʁɔ.kjɔ̃ | dé.tro.quions° |
| détroquons | /detʁokɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.tʁo.kɔ̃ | dé.tro.quons° |
| détroquons | /detʁokɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.tʁo.kɔ̃ | dé.tro.quons° |
| détroquâmes | /detʁokam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.tʁo.kam | dé.tro.quâme°s° |
| détroquât | /detʁoka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.tʁo.ka | dé.tro.quât° |
| détroquâtes | /detʁokat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.tʁo.kat | dé.tro.quâte°s° |
| détroquèrent | /detʁokɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.tʁo.kɛʁ | dé.tro.quère°n°t° |
| détroqué | /detʁoke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.tʁo.ke | dé.tro.qué |
| détroquée | /detʁoke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.tʁo.ke | dé.tro.quée° |
| détroquées | /detʁoke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.tʁo.ke | dé.tro.quée°s° |
| détroqués | /detʁoke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.tʁo.ke | dé.tro.qués° |