VER — épicène
/detaʁtine/
Syllabes : de.taʁ.ti.ne
Orthocode : dé.tar.ti.ner
Définitions
-
1.
Enlever ce qui avait été tartiné sur (quelque chose).
Des maquilleurs avaient voulu transformer Danielle, mettre son visage aux normes hollywoodiennes, elle n’avait pas apprécié, Universal s’attendait à devoir rassurer un petit animal apeuré et le staff découvrait une féline qui rugissait (d’une voix de rossignol), virez-moi ces faux cils, paix à ma bouche, c’est un fruit rose et fragile, pas une flaque de sang, qu’on me détartine, qu’on me débarbouille, aucun coiffeur californien n’attentera à la liberté de mes boucles, j’exige qu’on leur rende leur couleur naturelle ou bien j’appelle mon Henri — et attention ! c’est un terrible, je l’ai déjà vu boxer un type qui n’avait fait que me tenir galamment la porte.
Étymologie
De tartiner, avec le préfixe dé-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| détartina | /detaʁtina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.taʁ.ti.na | dé.tar.ti.na |
| détartinai | /detaʁtinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.taʁ.ti.nɛ | dé.tar.ti.nai |
| détartinaient | /detaʁtinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nɛ | dé.tar.ti.naie°n°t° |
| détartinais | /detaʁtinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.taʁ.ti.nɛ | dé.tar.ti.nais° |
| détartinais | /detaʁtinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.taʁ.ti.nɛ | dé.tar.ti.nais° |
| détartinait | /detaʁtinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.taʁ.ti.nɛ | dé.tar.ti.nait° |
| détartinant | /detaʁtinɑ̃/ | participe, present | de.taʁ.ti.nɑ̃ | dé.tar.ti.nant° |
| détartinas | /detaʁtina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.taʁ.ti.na | dé.tar.ti.nas° |
| détartinasse | /detaʁtinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.taʁ.ti.nas | dé.tar.ti.nasse° |
| détartinassent | /detaʁtinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nas | dé.tar.ti.nasse°n°t° |
| détartinasses | /detaʁtinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.taʁ.ti.nas | dé.tar.ti.nasse°s° |
| détartinassiez | /detaʁtinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.na.sje | dé.tar.ti.na.ssiez |
| détartinassions | /detaʁtinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.na.sjɔ̃ | dé.tar.ti.na.ssions° |
| détartine | /detaʁtin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine° |
| détartine | /detaʁtin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine° |
| détartine | /detaʁtin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine° |
| détartine | /detaʁtin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine° |
| détartine | /detaʁtin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine° |
| détartinent | /detaʁtin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.taʁ.tin | dé.tar.tine°n°t° |
| détartinent | /detaʁtin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.taʁ.tin | dé.tar.tine°n°t° |
| détartiner | /detaʁtine/ | infinitif | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.ner |
| détartinera | /detaʁtinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.taʁ.ti.nə.ʁa | dé.tar.ti.ne.ra |
| détartinerai | /detaʁtinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.taʁ.ti.nə.ʁɛ | dé.tar.ti.ne.rai |
| détartineraient | /detaʁtinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nə.ʁɛ | dé.tar.ti.ne.raie°n°t° |
| détartinerais | /detaʁtinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.taʁ.ti.nə.ʁɛ | dé.tar.ti.ne.rais° |
| détartinerais | /detaʁtinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.taʁ.ti.nə.ʁɛ | dé.tar.ti.ne.rais° |
| détartinerait | /detaʁtinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.taʁ.ti.nə.ʁɛ | dé.tar.ti.ne.rait° |
| détartineras | /detaʁtinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.taʁ.ti.nə.ʁa | dé.tar.ti.ne.ras° |
| détartinerez | /detaʁtinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nə.ʁe | dé.tar.ti.ne.rez |
| détartineriez | /detaʁtinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nə.ʁje | dé.tar.ti.ne.riez |
| détartinerions | /detaʁtinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nə.ʁjɔ̃ | dé.tar.ti.ne.rions° |
| détartinerons | /detaʁtinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nə.ʁɔ̃ | dé.tar.ti.ne.rons° |
| détartineront | /detaʁtinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nə.ʁɔ̃ | dé.tar.ti.ne.ront° |
| détartines | /detaʁtin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine°s° |
| détartines | /detaʁtin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.taʁ.tin | dé.tar.tine°s° |
| détartinez | /detaʁtine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.nez |
| détartinez | /detaʁtine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.nez |
| détartiniez | /detaʁtinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nje | dé.tar.ti.niez |
| détartiniez | /detaʁtinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nje | dé.tar.ti.niez |
| détartinions | /detaʁtinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.njɔ̃ | dé.tar.ti.nions° |
| détartinions | /detaʁtinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.njɔ̃ | dé.tar.ti.nions° |
| détartinons | /detaʁtinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nɔ̃ | dé.tar.ti.nons° |
| détartinons | /detaʁtinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nɔ̃ | dé.tar.ti.nons° |
| détartinâmes | /detaʁtinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nam | dé.tar.ti.nâme°s° |
| détartinât | /detaʁtina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.taʁ.ti.na | dé.tar.ti.nât° |
| détartinâtes | /detaʁtinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nat | dé.tar.ti.nâte°s° |
| détartinèrent | /detaʁtinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.taʁ.ti.nɛʁ | dé.tar.ti.nère°n°t° |
| détartiné | /detaʁtine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.né |
| détartinée | /detaʁtine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.née° |
| détartinées | /detaʁtine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.née°s° |
| détartinés | /detaʁtine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.taʁ.ti.ne | dé.tar.ti.nés° |