VER — épicène
/desofistike/
Syllabes : de.so.fis.ti.ke
Orthocode : dé.so.phis.ti.quer
Définitions
-
1.
Faire perdre son caractère sophistiqué à.
L'écriture de Beckett témoigne de la même volonté de « désophistiquer » la langue anglaise.Désophistiquer une orchidée, un défi à relever peut-être.Vous dites également : "il faut désophistiquer la finance".
Étymologie
De sophistiqué, avec le préfixe dé-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désophistiqua | /desofistika/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.so.fis.ti.ka | dé.so.phis.ti.qua |
| désophistiquai | /desofistikɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.so.fis.ti.kɛ | dé.so.phis.ti.quai |
| désophistiquaient | /desofistikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kɛ | dé.so.phis.ti.quaie°n°t° |
| désophistiquais | /desofistikɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.so.fis.ti.kɛ | dé.so.phis.ti.quais° |
| désophistiquais | /desofistikɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.so.fis.ti.kɛ | dé.so.phis.ti.quais° |
| désophistiquait | /desofistikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.so.fis.ti.kɛ | dé.so.phis.ti.quait° |
| désophistiquant | /desofistikɑ̃/ | participe, present | de.so.fis.ti.kɑ̃ | dé.so.phis.ti.quant° |
| désophistiquas | /desofistika/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.so.fis.ti.ka | dé.so.phis.ti.quas° |
| désophistiquasse | /desofistikas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.so.fis.ti.kas | dé.so.phis.ti.quasse° |
| désophistiquassent | /desofistikas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kas | dé.so.phis.ti.quasse°n°t° |
| désophistiquasses | /desofistikas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.so.fis.ti.kas | dé.so.phis.ti.quasse°s° |
| désophistiquassiez | /desofistikasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.ka.sje | dé.so.phis.ti.qua.ssiez |
| désophistiquassions | /desofistikasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.ka.sjɔ̃ | dé.so.phis.ti.qua.ssions° |
| désophistique | /desofistik/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique° |
| désophistique | /desofistik/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique° |
| désophistique | /desofistik/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique° |
| désophistique | /desofistik/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique° |
| désophistique | /desofistik/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique° |
| désophistiquent | /desofistik/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique°n°t° |
| désophistiquent | /desofistik/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique°n°t° |
| désophistiquer | /desofistike/ | infinitif | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.quer |
| désophistiquera | /desofistikʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.so.fis.ti.kʁa | dé.so.phis.ti.que°ra |
| désophistiquerai | /desofistikʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.so.fis.ti.kʁɛ | dé.so.phis.ti.que°rai |
| désophistiqueraient | /desofistikʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kʁɛ | dé.so.phis.ti.que°raie°n°t° |
| désophistiquerais | /desofistikʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.so.fis.ti.kʁɛ | dé.so.phis.ti.que°rais° |
| désophistiquerais | /desofistikʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.so.fis.ti.kʁɛ | dé.so.phis.ti.que°rais° |
| désophistiquerait | /desofistikʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.so.fis.ti.kʁɛ | dé.so.phis.ti.que°rait° |
| désophistiqueras | /desofistikʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.so.fis.ti.kʁa | dé.so.phis.ti.que°ras° |
| désophistiquerez | /desofistikʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kʁe | dé.so.phis.ti.que°rez |
| désophistiqueriez | /desofistikʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kʁje | dé.so.phis.ti.que°riez |
| désophistiquerions | /desofistikʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kʁjɔ̃ | dé.so.phis.ti.que°rions° |
| désophistiquerons | /desofistikʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kʁɔ̃ | dé.so.phis.ti.que°rons° |
| désophistiqueront | /desofistikʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kʁɔ̃ | dé.so.phis.ti.que°ront° |
| désophistiques | /desofistik/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique°s° |
| désophistiques | /desofistik/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.so.fis.tik | dé.so.phis.tique°s° |
| désophistiquez | /desofistike/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.quez |
| désophistiquez | /desofistike/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.quez |
| désophistiquiez | /desofistikje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kje | dé.so.phis.ti.quiez |
| désophistiquiez | /desofistikje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kje | dé.so.phis.ti.quiez |
| désophistiquions | /desofistikjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kjɔ̃ | dé.so.phis.ti.quions° |
| désophistiquions | /desofistikjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kjɔ̃ | dé.so.phis.ti.quions° |
| désophistiquons | /desofistikɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kɔ̃ | dé.so.phis.ti.quons° |
| désophistiquons | /desofistikɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kɔ̃ | dé.so.phis.ti.quons° |
| désophistiquâmes | /desofistikam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kam | dé.so.phis.ti.quâme°s° |
| désophistiquât | /desofistika/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.so.fis.ti.ka | dé.so.phis.ti.quât° |
| désophistiquâtes | /desofistikat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kat | dé.so.phis.ti.quâte°s° |
| désophistiquèrent | /desofistikɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.so.fis.ti.kɛʁ | dé.so.phis.ti.quère°n°t° |
| désophistiqué | /desofistike/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.qué |
| désophistiquée | /desofistike/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.quée° |
| désophistiquées | /desofistike/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.quée°s° |
| désophistiqués | /desofistike/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.so.fis.ti.ke | dé.so.phis.ti.qués° |