VER — épicène
/dezɛ̃djanize/
Syllabes : de.zɛ̃.dja.ni.ze
Orthocode : dé.sin.dia.ni.ser
Définitions
-
1.
Faire perdre son caractère indien à.
Si, au nom de l’inculturation, il faut réintroduire chez les chrétiens de Bettiah des pratiques qu’ils ont délaissées en devenant catholiques (par exemple le fait d’enlever ses chaussures pour entrer dans un lieu de culte), il faut, dans le même temps, christianiser les Chamar, c’est-à-dire les déshindouiser (par exemple faire cesser leur culte des ancêtres), mais sans pour autant les désindianiser !
Étymologie
De indianiser, avec le préfixe dés-.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désindianisa | /dezɛ̃djaniza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.za | dé.sin.dia.ni.sa |
| désindianisai | /dezɛ̃djanizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zɛ | dé.sin.dia.ni.sai |
| désindianisaient | /dezɛ̃djanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zɛ | dé.sin.dia.ni.saie°n°t° |
| désindianisais | /dezɛ̃djanizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zɛ | dé.sin.dia.ni.sais° |
| désindianisais | /dezɛ̃djanizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zɛ | dé.sin.dia.ni.sais° |
| désindianisait | /dezɛ̃djanizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zɛ | dé.sin.dia.ni.sait° |
| désindianisant | /dezɛ̃djanizɑ̃/ | participe, present | de.zɛ̃.dja.ni.zɑ̃ | dé.sin.dia.ni.sant° |
| désindianisas | /dezɛ̃djaniza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.za | dé.sin.dia.ni.sas° |
| désindianisasse | /dezɛ̃djanizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zas | dé.sin.dia.ni.sasse° |
| désindianisassent | /dezɛ̃djanizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zas | dé.sin.dia.ni.sasse°n°t° |
| désindianisasses | /dezɛ̃djanizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zas | dé.sin.dia.ni.sasse°s° |
| désindianisassiez | /dezɛ̃djanizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.za.sje | dé.sin.dia.ni.sa.ssiez |
| désindianisassions | /dezɛ̃djanizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.za.sjɔ̃ | dé.sin.dia.ni.sa.ssions° |
| désindianise | /dezɛ̃djaniz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise° |
| désindianise | /dezɛ̃djaniz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise° |
| désindianise | /dezɛ̃djaniz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise° |
| désindianise | /dezɛ̃djaniz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise° |
| désindianise | /dezɛ̃djaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise° |
| désindianisent | /dezɛ̃djaniz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise°n°t° |
| désindianisent | /dezɛ̃djaniz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise°n°t° |
| désindianiser | /dezɛ̃djanize/ | infinitif | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.ser |
| désindianisera | /dezɛ̃djanizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁa | dé.sin.dia.ni.se.ra |
| désindianiserai | /dezɛ̃djanizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɛ | dé.sin.dia.ni.se.rai |
| désindianiseraient | /dezɛ̃djanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɛ | dé.sin.dia.ni.se.raie°n°t° |
| désindianiserais | /dezɛ̃djanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɛ | dé.sin.dia.ni.se.rais° |
| désindianiserais | /dezɛ̃djanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɛ | dé.sin.dia.ni.se.rais° |
| désindianiserait | /dezɛ̃djanizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɛ | dé.sin.dia.ni.se.rait° |
| désindianiseras | /dezɛ̃djanizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁa | dé.sin.dia.ni.se.ras° |
| désindianiserez | /dezɛ̃djanizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁe | dé.sin.dia.ni.se.rez |
| désindianiseriez | /dezɛ̃djanizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁje | dé.sin.dia.ni.se.riez |
| désindianiserions | /dezɛ̃djanizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁjɔ̃ | dé.sin.dia.ni.se.rions° |
| désindianiserons | /dezɛ̃djanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɔ̃ | dé.sin.dia.ni.se.rons° |
| désindianiseront | /dezɛ̃djanizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zə.ʁɔ̃ | dé.sin.dia.ni.se.ront° |
| désindianises | /dezɛ̃djaniz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise°s° |
| désindianises | /dezɛ̃djaniz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.niz | dé.sin.dia.nise°s° |
| désindianisez | /dezɛ̃djanize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.sez |
| désindianisez | /dezɛ̃djanize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.sez |
| désindianisiez | /dezɛ̃djanizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zje | dé.sin.dia.ni.siez |
| désindianisiez | /dezɛ̃djanizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zje | dé.sin.dia.ni.siez |
| désindianisions | /dezɛ̃djanizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zjɔ̃ | dé.sin.dia.ni.sions° |
| désindianisions | /dezɛ̃djanizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zjɔ̃ | dé.sin.dia.ni.sions° |
| désindianisons | /dezɛ̃djanizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zɔ̃ | dé.sin.dia.ni.sons° |
| désindianisons | /dezɛ̃djanizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zɔ̃ | dé.sin.dia.ni.sons° |
| désindianisâmes | /dezɛ̃djanizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zam | dé.sin.dia.ni.sâme°s° |
| désindianisât | /dezɛ̃djaniza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɛ̃.dja.ni.za | dé.sin.dia.ni.sât° |
| désindianisâtes | /dezɛ̃djanizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zat | dé.sin.dia.ni.sâte°s° |
| désindianisèrent | /dezɛ̃djanizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɛ̃.dja.ni.zɛʁ | dé.sin.dia.ni.sère°n°t° |
| désindianisé | /dezɛ̃djanize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.sé |
| désindianisée | /dezɛ̃djanize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.sée° |
| désindianisées | /dezɛ̃djanize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.sée°s° |
| désindianisés | /dezɛ̃djanize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɛ̃.dja.ni.ze | dé.sin.dia.ni.sés° |