VER — épicène
/dezɑ̃tʁave/
Syllabes : de.zɑ̃.tʁa.ve
Orthocode : dé.sen.tra.ver
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dégager de l’entrave qui empêche de se mouvoir en liberté.
Palefrenier de moi-même, je roulais la couverture, je sellais mon cheval, je le désentravais dans la nuit.Nous allons vous dévêtir, monsieur Tricotin, ce qui veut dire que nous allons vous désentraver et vous décamisoler.
Étymologie
Composé de entraver, avec le préfixe dés-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désentrava | /dezɑ̃tʁava/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.va | dé.sen.tra.va |
| désentravai | /dezɑ̃tʁavɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.vɛ | dé.sen.tra.vai |
| désentravaient | /dezɑ̃tʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vɛ | dé.sen.tra.vaie°n°t° |
| désentravais | /dezɑ̃tʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.vɛ | dé.sen.tra.vais° |
| désentravais | /dezɑ̃tʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.vɛ | dé.sen.tra.vais° |
| désentravait | /dezɑ̃tʁavɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.vɛ | dé.sen.tra.vait° |
| désentravant | /dezɑ̃tʁavɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.tʁa.vɑ̃ | dé.sen.tra.vant° |
| désentravas | /dezɑ̃tʁava/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.va | dé.sen.tra.vas° |
| désentravasse | /dezɑ̃tʁavas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.vas | dé.sen.tra.vasse° |
| désentravassent | /dezɑ̃tʁavas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vas | dé.sen.tra.vasse°n°t° |
| désentravasses | /dezɑ̃tʁavas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.vas | dé.sen.tra.vasse°s° |
| désentravassiez | /dezɑ̃tʁavasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.va.sje | dé.sen.tra.va.ssiez |
| désentravassions | /dezɑ̃tʁavasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.va.sjɔ̃ | dé.sen.tra.va.ssions° |
| désentrave | /dezɑ̃tʁav/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave° |
| désentrave | /dezɑ̃tʁav/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave° |
| désentrave | /dezɑ̃tʁav/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave° |
| désentrave | /dezɑ̃tʁav/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave° |
| désentrave | /dezɑ̃tʁav/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave° |
| désentravent | /dezɑ̃tʁav/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave°n°t° |
| désentravent | /dezɑ̃tʁav/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave°n°t° |
| désentraver | /dezɑ̃tʁave/ | infinitif | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.ver |
| désentravera | /dezɑ̃tʁavəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁa | dé.sen.tra.ve.ra |
| désentraverai | /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɛ | dé.sen.tra.ve.rai |
| désentraveraient | /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɛ | dé.sen.tra.ve.raie°n°t° |
| désentraverais | /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɛ | dé.sen.tra.ve.rais° |
| désentraverais | /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɛ | dé.sen.tra.ve.rais° |
| désentraverait | /dezɑ̃tʁavəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɛ | dé.sen.tra.ve.rait° |
| désentraveras | /dezɑ̃tʁavəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁa | dé.sen.tra.ve.ras° |
| désentraverez | /dezɑ̃tʁavəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁe | dé.sen.tra.ve.rez |
| désentraveriez | /dezɑ̃tʁavəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁje | dé.sen.tra.ve.riez |
| désentraverions | /dezɑ̃tʁavəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁjɔ̃ | dé.sen.tra.ve.rions° |
| désentraverons | /dezɑ̃tʁavəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɔ̃ | dé.sen.tra.ve.rons° |
| désentraveront | /dezɑ̃tʁavəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.və.ʁɔ̃ | dé.sen.tra.ve.ront° |
| désentraves | /dezɑ̃tʁav/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave°s° |
| désentraves | /dezɑ̃tʁav/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁav | dé.sen.trave°s° |
| désentravez | /dezɑ̃tʁave/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.vez |
| désentravez | /dezɑ̃tʁave/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.vez |
| désentraviez | /dezɑ̃tʁavje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vje | dé.sen.tra.viez |
| désentraviez | /dezɑ̃tʁavje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vje | dé.sen.tra.viez |
| désentravions | /dezɑ̃tʁavjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vjɔ̃ | dé.sen.tra.vions° |
| désentravions | /dezɑ̃tʁavjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vjɔ̃ | dé.sen.tra.vions° |
| désentravons | /dezɑ̃tʁavɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vɔ̃ | dé.sen.tra.vons° |
| désentravons | /dezɑ̃tʁavɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vɔ̃ | dé.sen.tra.vons° |
| désentravâmes | /dezɑ̃tʁavam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vam | dé.sen.tra.vâme°s° |
| désentravât | /dezɑ̃tʁava/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.tʁa.va | dé.sen.tra.vât° |
| désentravâtes | /dezɑ̃tʁavat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vat | dé.sen.tra.vâte°s° |
| désentravèrent | /dezɑ̃tʁavɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.tʁa.vɛʁ | dé.sen.tra.vère°n°t° |
| désentravé | /dezɑ̃tʁave/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.vé |
| désentravée | /dezɑ̃tʁave/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.vée° |
| désentravées | /dezɑ̃tʁave/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.vée°s° |
| désentravés | /dezɑ̃tʁave/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.tʁa.ve | dé.sen.tra.vés° |