VER — épicène
/dezɑ̃kastʁe/
Syllabes : de.zɑ̃.kas.tʁe
Orthocode : dé.sen.cas.trer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Défaire (ce qui était encastré).
Il a opportunément proposé de « désencastrer » le politique par rapport au social, entendu au sens large d'appareils économiques et culturels.L'enjeu est extrême : un intrapreneur qui a investi toutes ses forces dans la bataille peut avoir perdu jusqu'à la volonté de se désencastrer de l'organisation qui l'accueille.
Étymologie
De encastrer, avec le préfixe dé-.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désencastra | /dezɑ̃kastʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁa | dé.sen.cas.tra |
| désencastrai | /dezɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁɛ | dé.sen.cas.trai |
| désencastraient | /dezɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁɛ | dé.sen.cas.traie°n°t° |
| désencastrais | /dezɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁɛ | dé.sen.cas.trais° |
| désencastrais | /dezɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁɛ | dé.sen.cas.trais° |
| désencastrait | /dezɑ̃kastʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁɛ | dé.sen.cas.trait° |
| désencastrant | /dezɑ̃kastʁɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.kas.tʁɑ̃ | dé.sen.cas.trant° |
| désencastras | /dezɑ̃kastʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁa | dé.sen.cas.tras° |
| désencastrasse | /dezɑ̃kastʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁas | dé.sen.cas.trasse° |
| désencastrassent | /dezɑ̃kastʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁas | dé.sen.cas.trasse°n°t° |
| désencastrasses | /dezɑ̃kastʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁas | dé.sen.cas.trasse°s° |
| désencastrassiez | /dezɑ̃kastʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁa.sje | dé.sen.cas.tra.ssiez |
| désencastrassions | /dezɑ̃kastʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁa.sjɔ̃ | dé.sen.cas.tra.ssions° |
| désencastre | /dezɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre° |
| désencastre | /dezɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre° |
| désencastre | /dezɑ̃kastʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre° |
| désencastre | /dezɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre° |
| désencastre | /dezɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre° |
| désencastrent | /dezɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre°n°t° |
| désencastrent | /dezɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre°n°t° |
| désencastrer | /dezɑ̃kastʁe/ | infinitif | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.trer |
| désencastrera | /dezɑ̃kastʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁa | dé.sen.cas.tre.ra |
| désencastrerai | /dezɑ̃kastʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | dé.sen.cas.tre.rai |
| désencastreraient | /dezɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | dé.sen.cas.tre.raie°n°t° |
| désencastrerais | /dezɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | dé.sen.cas.tre.rais° |
| désencastrerais | /dezɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | dé.sen.cas.tre.rais° |
| désencastrerait | /dezɑ̃kastʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɛ | dé.sen.cas.tre.rait° |
| désencastreras | /dezɑ̃kastʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁa | dé.sen.cas.tre.ras° |
| désencastrerez | /dezɑ̃kastʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁe | dé.sen.cas.tre.rez |
| désencastreriez | /dezɑ̃kastʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁje | dé.sen.cas.tre.riez |
| désencastrerions | /dezɑ̃kastʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁjɔ̃ | dé.sen.cas.tre.rions° |
| désencastrerons | /dezɑ̃kastʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɔ̃ | dé.sen.cas.tre.rons° |
| désencastreront | /dezɑ̃kastʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁə.ʁɔ̃ | dé.sen.cas.tre.ront° |
| désencastres | /dezɑ̃kastʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre°s° |
| désencastres | /dezɑ̃kastʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kastʁ | dé.sen.castre°s° |
| désencastrez | /dezɑ̃kastʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.trez |
| désencastrez | /dezɑ̃kastʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.trez |
| désencastriez | /dezɑ̃kastʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁje | dé.sen.cas.triez |
| désencastriez | /dezɑ̃kastʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁje | dé.sen.cas.triez |
| désencastrions | /dezɑ̃kastʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁi.jɔ̃ | dé.sen.cas.tr(i).ions° |
| désencastrions | /dezɑ̃kastʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁi.jɔ̃ | dé.sen.cas.tr(i).ions° |
| désencastrons | /dezɑ̃kastʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁɔ̃ | dé.sen.cas.trons° |
| désencastrons | /dezɑ̃kastʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁɔ̃ | dé.sen.cas.trons° |
| désencastrâmes | /dezɑ̃kastʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁam | dé.sen.cas.trâme°s° |
| désencastrât | /dezɑ̃kastʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kas.tʁa | dé.sen.cas.trât° |
| désencastrâtes | /dezɑ̃kastʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁat | dé.sen.cas.trâte°s° |
| désencastrèrent | /dezɑ̃kastʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kas.tʁɛʁ | dé.sen.cas.trère°n°t° |
| désencastré | /dezɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.tré |
| désencastrée | /dezɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.trée° |
| désencastrées | /dezɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.trée°s° |
| désencastrés | /dezɑ̃kastʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.kas.tʁe | dé.sen.cas.trés° |