VER — épicène
/dezaʁniʁ/
Syllabes : de.zaʁ.niʁ
Orthocode : dé.sar.nir
Définitions
-
1.
Démarrer, dégager des amarres.
Le lieutenant descend entre les deux ponts avec le maître canonnier ; il a soin de faire désarnir et déboucher tous les canons, de les faire amorcer et mettre en état de tirer quand il est besoin.
Étymologie
Dérivé de harnais, avec le préfixe dés- et le suffixe -ir → voir désharnacher.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désarni | /dezaʁni/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zaʁ.ni | dé.sar.ni |
| désarnie | /dezaʁni/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zaʁ.ni | dé.sar.nie° |
| désarnies | /dezaʁni/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zaʁ.ni | dé.sar.nie°s° |
| désarnir | /dezaʁniʁ/ | infinitif | de.zaʁ.niʁ | dé.sar.nir |
| désarnira | /dezaʁniʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zaʁ.ni.ʁa | dé.sar.ni.ra |
| désarnirai | /dezaʁniʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zaʁ.ni.ʁɛ | dé.sar.ni.rai |
| désarniraient | /dezaʁniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.ʁɛ | dé.sar.ni.raie°n°t° |
| désarnirais | /dezaʁniʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zaʁ.ni.ʁɛ | dé.sar.ni.rais° |
| désarnirais | /dezaʁniʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zaʁ.ni.ʁɛ | dé.sar.ni.rais° |
| désarnirait | /dezaʁniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zaʁ.ni.ʁɛ | dé.sar.ni.rait° |
| désarniras | /dezaʁniʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zaʁ.ni.ʁa | dé.sar.ni.ras° |
| désarnirent | /dezaʁniʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.niʁ | dé.sar.nire°n°t° |
| désarnirez | /dezaʁniʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.ʁe | dé.sar.ni.rez |
| désarniriez | /dezaʁniʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.ʁje | dé.sar.ni.riez |
| désarnirions | /dezaʁniʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.ʁjɔ̃ | dé.sar.ni.rions° |
| désarnirons | /dezaʁniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.ʁɔ̃ | dé.sar.ni.rons° |
| désarniront | /dezaʁniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.ʁɔ̃ | dé.sar.ni.ront° |
| désarnis | /dezaʁni/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nis° |
| désarnis | /dezaʁni/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nis° |
| désarnis | /dezaʁni/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nis° |
| désarnis | /dezaʁni/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nis° |
| désarnis | /dezaʁni/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nis° |
| désarnis | /dezaʁni/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zaʁ.ni | dé.sar.nis° |
| désarnissaient | /dezaʁnisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sɛ | dé.sar.ni.ssaie°n°t° |
| désarnissais | /dezaʁnisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zaʁ.ni.sɛ | dé.sar.ni.ssais° |
| désarnissais | /dezaʁnisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zaʁ.ni.sɛ | dé.sar.ni.ssais° |
| désarnissait | /dezaʁnisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zaʁ.ni.sɛ | dé.sar.ni.ssait° |
| désarnissant | /dezaʁnisɑ̃/ | participe, present | de.zaʁ.ni.sɑ̃ | dé.sar.ni.ssant° |
| désarnisse | /dezaʁnis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse° |
| désarnisse | /dezaʁnis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse° |
| désarnisse | /dezaʁnis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse° |
| désarnissent | /dezaʁnis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse°n°t° |
| désarnissent | /dezaʁnis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse°n°t° |
| désarnissent | /dezaʁnis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse°n°t° |
| désarnisses | /dezaʁnis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse°s° |
| désarnisses | /dezaʁnis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zaʁ.nis | dé.sar.nisse°s° |
| désarnissez | /dezaʁnise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.se | dé.sar.ni.ssez |
| désarnissez | /dezaʁnise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.se | dé.sar.ni.ssez |
| désarnissiez | /dezaʁnisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sje | dé.sar.ni.ssiez |
| désarnissiez | /dezaʁnisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sje | dé.sar.ni.ssiez |
| désarnissiez | /dezaʁnisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sje | dé.sar.ni.ssiez |
| désarnissions | /dezaʁnisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sjɔ̃ | dé.sar.ni.ssions° |
| désarnissions | /dezaʁnisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sjɔ̃ | dé.sar.ni.ssions° |
| désarnissions | /dezaʁnisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sjɔ̃ | dé.sar.ni.ssions° |
| désarnissons | /dezaʁnisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sɔ̃ | dé.sar.ni.ssons° |
| désarnissons | /dezaʁnisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.ni.sɔ̃ | dé.sar.ni.ssons° |
| désarnit | /dezaʁni/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nit° |
| désarnit | /dezaʁni/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nit° |
| désarnîmes | /dezaʁnim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zaʁ.nim | dé.sar.nîme°s° |
| désarnît | /dezaʁni/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zaʁ.ni | dé.sar.nît° |
| désarnîtes | /dezaʁnit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zaʁ.nit | dé.sar.nîte°s° |