VER:pron — épicène
/dezɑ̃kʁe/
Syllabes : de.zɑ̃.kʁe
Orthocode : dé.san.crer
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Lever l’ancre.
-
2.
Arracher quelqu’un d’un lieu où il se plaît, où il est depuis longtemps retenu par quelque attrait.
Est-ce qu’on ne pourra pas le désancrer de cette maison ?Désancrer quelque chose, l’ôter de l’esprit.Puis une deuxième fois, je fais le vide devant lui, je remets en face de lui la saveur encore récente de cette première gorgée et je sens tressaillir en moi quelque chose qui se déplace, voudrait s’élever, quelque chose qu’on aurait désancré, à une grande profondeur ; je ne sais ce que c’est, mais cela monte lentement ; j’éprouve la résistance et j’entends la rumeur des distances traversées.
-
3.
Quitter son lieu d’ancrage.
Je me ruais à la poursuite d’une image : celle de voilures inquiètes qui se désancrent comme bateau fantôme sur mer d’huile, dérivent, s’englacent, décollent à l’injonction d’imperceptibles alizés, balladent une peine infinie aux quatre coins de la scène.
Étymologie
Dérivé de ancrer, avec le préfixe dés-.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) désancra | /dezɑ̃kʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁa | dé.san.cra |
| (me) désancrai | /dezɑ̃kʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁɛ | dé.san.crai |
| (se) désancraient | /dezɑ̃kʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁɛ | dé.san.craie°n°t° |
| (me) désancrais | /dezɑ̃kʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁɛ | dé.san.crais° |
| (te) désancrais | /dezɑ̃kʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁɛ | dé.san.crais° |
| (se) désancrait | /dezɑ̃kʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁɛ | dé.san.crait° |
| (se) désancrant | /dezɑ̃kʁɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.kʁɑ̃ | dé.san.crant° |
| (te) désancras | /dezɑ̃kʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁa | dé.san.cras° |
| (me) désancrasse | /dezɑ̃kʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁas | dé.san.crasse° |
| (se) désancrassent | /dezɑ̃kʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁas | dé.san.crasse°n°t° |
| (te) désancrasses | /dezɑ̃kʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁas | dé.san.crasse°s° |
| (vous) désancrassiez | /dezɑ̃kʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁa.sje | dé.san.cra.ssiez |
| (nous) désancrassions | /dezɑ̃kʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁa.sjɔ̃ | dé.san.cra.ssions° |
| (me) désancre | /dezɑ̃kʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre° |
| (se) désancre | /dezɑ̃kʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre° |
| (te) désancre | /dezɑ̃kʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre° |
| (me) désancre | /dezɑ̃kʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre° |
| (se) désancre | /dezɑ̃kʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre° |
| (se) désancrent | /dezɑ̃kʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre°n°t° |
| (se) désancrent | /dezɑ̃kʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre°n°t° |
| (se) désancrer | /dezɑ̃kʁe/ | infinitif | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.crer |
| (se) désancrera | /dezɑ̃kʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁə.ʁa | dé.san.cre.ra |
| (me) désancrerai | /dezɑ̃kʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁə.ʁɛ | dé.san.cre.rai |
| (se) désancreraient | /dezɑ̃kʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁə.ʁɛ | dé.san.cre.raie°n°t° |
| (me) désancrerais | /dezɑ̃kʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁə.ʁɛ | dé.san.cre.rais° |
| (te) désancrerais | /dezɑ̃kʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁə.ʁɛ | dé.san.cre.rais° |
| (se) désancrerait | /dezɑ̃kʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁə.ʁɛ | dé.san.cre.rait° |
| (te) désancreras | /dezɑ̃kʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁə.ʁa | dé.san.cre.ras° |
| (vous) désancrerez | /dezɑ̃kʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁə.ʁe | dé.san.cre.rez |
| (vous) désancreriez | /dezɑ̃kʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁə.ʁje | dé.san.cre.riez |
| (nous) désancrerions | /dezɑ̃kʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁə.ʁjɔ̃ | dé.san.cre.rions° |
| (nous) désancrerons | /dezɑ̃kʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁə.ʁɔ̃ | dé.san.cre.rons° |
| (se) désancreront | /dezɑ̃kʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁə.ʁɔ̃ | dé.san.cre.ront° |
| (te) désancres | /dezɑ̃kʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre°s° |
| (te) désancres | /dezɑ̃kʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃kʁ | dé.sancre°s° |
| (vous) désancrez | /dezɑ̃kʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.crez |
| (vous) désancrez | /dezɑ̃kʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.crez |
| (vous) désancriez | /dezɑ̃kʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁi.je | dé.san.cr(i).iez |
| (vous) désancriez | /dezɑ̃kʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁi.je | dé.san.cr(i).iez |
| (nous) désancrions | /dezɑ̃kʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁjɔ̃ | dé.san.crions° |
| (nous) désancrions | /dezɑ̃kʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁjɔ̃ | dé.san.crions° |
| (nous) désancrons | /dezɑ̃kʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁɔ̃ | dé.san.crons° |
| (nous) désancrons | /dezɑ̃kʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁɔ̃ | dé.san.crons° |
| (nous) désancrâmes | /dezɑ̃kʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁam | dé.san.crâme°s° |
| (se) désancrât | /dezɑ̃kʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.kʁa | dé.san.crât° |
| (vous) désancrâtes | /dezɑ̃kʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁat | dé.san.crâte°s° |
| (se) désancrèrent | /dezɑ̃kʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.kʁɛʁ | dé.san.crère°n°t° |
| (se) désancré | /dezɑ̃kʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.cré |
| (se) désancrée | /dezɑ̃kʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.crée° |
| (se) désancrées | /dezɑ̃kʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.crée°s° |
| (se) désancrés | /dezɑ̃kʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.kʁe | dé.san.crés° |