VER — épicène
/depudʁe/
Syllabes : de.pu.dʁe
Orthocode : dé.pou.drer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Débarrasser de la poudre (par exemple, de la poudre qui couvrait les cheveux ou le visage de quelqu’un).
Le vent l’a toute dépoudrée.Depuis la chambre de dépoudrage, l’opérateur avec les gants de manipulation va pouvoir dépoudrer le « Build Module ».Elle est obligée alors d’enlever à grand renfort de cosmétique son rouge ou son blanc, de se dépoudrer si elle a joué un rôle du dix-huitième siècle.
Étymologie
Dérivé de poudrer, avec le préfixe dé-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dépoudra | /depudʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.pu.dʁa | dé.pou.dra |
| dépoudrai | /depudʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.pu.dʁɛ | dé.pou.drai |
| dépoudraient | /depudʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pu.dʁɛ | dé.pou.draie°n°t° |
| dépoudrais | /depudʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pu.dʁɛ | dé.pou.drais° |
| dépoudrais | /depudʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pu.dʁɛ | dé.pou.drais° |
| dépoudrait | /depudʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pu.dʁɛ | dé.pou.drait° |
| dépoudrant | /depudʁɑ̃/ | participe, present | de.pu.dʁɑ̃ | dé.pou.drant° |
| dépoudras | /depudʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.pu.dʁa | dé.pou.dras° |
| dépoudrasse | /depudʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pu.dʁas | dé.pou.drasse° |
| dépoudrassent | /depudʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pu.dʁas | dé.pou.drasse°n°t° |
| dépoudrasses | /depudʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pu.dʁas | dé.pou.drasse°s° |
| dépoudrassiez | /depudʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁa.sje | dé.pou.dra.ssiez |
| dépoudrassions | /depudʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁa.sjɔ̃ | dé.pou.dra.ssions° |
| dépoudre | /depudʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre° |
| dépoudre | /depudʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre° |
| dépoudre | /depudʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre° |
| dépoudre | /depudʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre° |
| dépoudre | /depudʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre° |
| dépoudrent | /depudʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.pudʁ | dé.poudre°n°t° |
| dépoudrent | /depudʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.pudʁ | dé.poudre°n°t° |
| dépoudrer | /depudʁe/ | infinitif | de.pu.dʁe | dé.pou.drer |
| dépoudrera | /depudʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.pu.dʁə.ʁa | dé.pou.dre.ra |
| dépoudrerai | /depudʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.pu.dʁə.ʁɛ | dé.pou.dre.rai |
| dépoudreraient | /depudʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.pu.dʁə.ʁɛ | dé.pou.dre.raie°n°t° |
| dépoudrerais | /depudʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.pu.dʁə.ʁɛ | dé.pou.dre.rais° |
| dépoudrerais | /depudʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.pu.dʁə.ʁɛ | dé.pou.dre.rais° |
| dépoudrerait | /depudʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.pu.dʁə.ʁɛ | dé.pou.dre.rait° |
| dépoudreras | /depudʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.pu.dʁə.ʁa | dé.pou.dre.ras° |
| dépoudrerez | /depudʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁə.ʁe | dé.pou.dre.rez |
| dépoudreriez | /depudʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁə.ʁje | dé.pou.dre.riez |
| dépoudrerions | /depudʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁə.ʁjɔ̃ | dé.pou.dre.rions° |
| dépoudrerons | /depudʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁə.ʁɔ̃ | dé.pou.dre.rons° |
| dépoudreront | /depudʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.pu.dʁə.ʁɔ̃ | dé.pou.dre.ront° |
| dépoudres | /depudʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre°s° |
| dépoudres | /depudʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.pudʁ | dé.poudre°s° |
| dépoudrez | /depudʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁe | dé.pou.drez |
| dépoudrez | /depudʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁe | dé.pou.drez |
| dépoudriez | /depudʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁje | dé.pou.driez |
| dépoudriez | /depudʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁje | dé.pou.driez |
| dépoudrions | /depudʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁi.jɔ̃ | dé.pou.dr(i).ions° |
| dépoudrions | /depudʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁi.jɔ̃ | dé.pou.dr(i).ions° |
| dépoudrons | /depudʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁɔ̃ | dé.pou.drons° |
| dépoudrons | /depudʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁɔ̃ | dé.pou.drons° |
| dépoudrâmes | /depudʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.pu.dʁam | dé.pou.drâme°s° |
| dépoudrât | /depudʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pu.dʁa | dé.pou.drât° |
| dépoudrâtes | /depudʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.pu.dʁat | dé.pou.drâte°s° |
| dépoudrèrent | /depudʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.pu.dʁɛʁ | dé.pou.drère°n°t° |
| dépoudré | /depudʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.pu.dʁe | dé.pou.dré |
| dépoudrée | /depudʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.pu.dʁe | dé.pou.drée° |
| dépoudrées | /depudʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.pu.dʁe | dé.pou.drée°s° |
| dépoudrés | /depudʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.pu.dʁe | dé.pou.drés° |