VER — masculin
/deɡɔlfe/
Syllabes : de.ɡɔl.fe
Orthocode : dé.gol.fer
Définitions
-
1.
Sortir du golfe.
Les ordres furent donnés d'appareiller aussitôt, les voiles s'orientèrent, et le Pilgrim, manoeuvrant de manière à dégolfer par le plus court, mit le cap sur la côte américaine.Partir de Brest c'est aussi l'assurance de dégolfer très rapidement et de couper le rail des cargos au plus court.
Étymologie
De golfe, avec le préfixe dé-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dégolfa | /deɡɔlfa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ɡɔl.fa | dé.gol.fa |
| dégolfai | /deɡɔlfɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ɡɔl.fɛ | dé.gol.fai |
| dégolfaient | /deɡɔlfɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ɡɔl.fɛ | dé.gol.faie°n°t° |
| dégolfais | /deɡɔlfɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ɡɔl.fɛ | dé.gol.fais° |
| dégolfais | /deɡɔlfɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ɡɔl.fɛ | dé.gol.fais° |
| dégolfait | /deɡɔlfɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ɡɔl.fɛ | dé.gol.fait° |
| dégolfant | /deɡɔlfɑ̃/ | participe, present | de.ɡɔl.fɑ̃ | dé.gol.fant° |
| dégolfas | /deɡɔlfa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ɡɔl.fa | dé.gol.fas° |
| dégolfasse | /deɡɔlfas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ɡɔl.fas | dé.gol.fasse° |
| dégolfassent | /deɡɔlfas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ɡɔl.fas | dé.gol.fasse°n°t° |
| dégolfasses | /deɡɔlfas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ɡɔl.fas | dé.gol.fasse°s° |
| dégolfassiez | /deɡɔlfasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fa.sje | dé.gol.fa.ssiez |
| dégolfassions | /deɡɔlfasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fa.sjɔ̃ | dé.gol.fa.ssions° |
| dégolfe | /deɡɔlf/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe° |
| dégolfe | /deɡɔlf/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe° |
| dégolfe | /deɡɔlf/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe° |
| dégolfe | /deɡɔlf/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe° |
| dégolfe | /deɡɔlf/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe° |
| dégolfent | /deɡɔlf/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ɡɔlf | dé.golfe°n°t° |
| dégolfent | /deɡɔlf/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ɡɔlf | dé.golfe°n°t° |
| dégolfer | /deɡɔlfe/ | infinitif | de.ɡɔl.fe | dé.gol.fer |
| dégolfera | /deɡɔlfəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ɡɔl.fə.ʁa | dé.gol.fe.ra |
| dégolferai | /deɡɔlfʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ɡɔl.fʁɛ | dé.gol.fe°rai |
| dégolferaient | /deɡɔlfəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ɡɔl.fə.ʁɛ | dé.gol.fe.raie°n°t° |
| dégolferais | /deɡɔlfəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ɡɔl.fə.ʁɛ | dé.gol.fe.rais° |
| dégolferais | /deɡɔlfəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ɡɔl.fə.ʁɛ | dé.gol.fe.rais° |
| dégolferait | /deɡɔlfəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ɡɔl.fə.ʁɛ | dé.gol.fe.rait° |
| dégolferas | /deɡɔlfəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ɡɔl.fə.ʁa | dé.gol.fe.ras° |
| dégolferez | /deɡɔlfəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fə.ʁe | dé.gol.fe.rez |
| dégolferiez | /deɡɔlfəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fə.ʁje | dé.gol.fe.riez |
| dégolferions | /deɡɔlfəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fə.ʁjɔ̃ | dé.gol.fe.rions° |
| dégolferons | /deɡɔlfəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fə.ʁɔ̃ | dé.gol.fe.rons° |
| dégolferont | /deɡɔlfəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ɡɔl.fə.ʁɔ̃ | dé.gol.fe.ront° |
| dégolfes | /deɡɔlf/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe°s° |
| dégolfes | /deɡɔlf/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ɡɔlf | dé.golfe°s° |
| dégolfez | /deɡɔlfe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fe | dé.gol.fez |
| dégolfez | /deɡɔlfe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fe | dé.gol.fez |
| dégolfiez | /deɡɔlfje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fje | dé.gol.fiez |
| dégolfiez | /deɡɔlfje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fje | dé.gol.fiez |
| dégolfions | /deɡɔlfjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fjɔ̃ | dé.gol.fions° |
| dégolfions | /deɡɔlfjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fjɔ̃ | dé.gol.fions° |
| dégolfons | /deɡɔlfɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fɔ̃ | dé.gol.fons° |
| dégolfons | /deɡɔlfɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fɔ̃ | dé.gol.fons° |
| dégolfâmes | /deɡɔlfam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ɡɔl.fam | dé.gol.fâme°s° |
| dégolfât | /deɡɔlfa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ɡɔl.fa | dé.gol.fât° |
| dégolfâtes | /deɡɔlfat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ɡɔl.fat | dé.gol.fâte°s° |
| dégolfèrent | /deɡɔlfɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ɡɔl.fɛʁ | dé.gol.fère°n°t° |
| dégolfé | /deɡɔlfe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ɡɔl.fe | dé.gol.fé |