VER:pron — épicène
/deʒɛ̃ɡɑ̃de/
Syllabes : de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de
Orthocode : dé.gin.gan.der
Fréquence
0.4
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.5
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Donner un air comme disloqué à sa taille, à son attitude, à sa marche.
Sa taille promettait d'abord quelque beauté; Une autre , par ses soins , s'en fût accommodée: Mais, voyez! elle l'a toute dégingandée; On ne fait ce que c'est: point d'air, point de façon.Les fenêtres sont à petits carreaux : quelques-uns, récemment remplacés, paraissent trop clairs parmi les vieux qui, auprès, paraissent verts et ternis. Certains ont des défauts que nos parents appellent des « bouillons » ; l’arbre qu’on regarde au travers se dégingande ; le facteur, en passant devant, prend une bosse brusquement.
Étymologie
Du moyen français desgingander.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) déginganda | /deʒɛ̃ɡɑ̃da/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.da | dé.gin.gan.da |
| (me) dégingandai | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɛ | dé.gin.gan.dai |
| (se) dégingandaient | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɛ | dé.gin.gan.daie°n°t° |
| (me) dégingandais | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɛ | dé.gin.gan.dais° |
| (te) dégingandais | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɛ | dé.gin.gan.dais° |
| (se) dégingandait | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɛ | dé.gin.gan.dait° |
| (se) dégingandant | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɑ̃/ | participe, present | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɑ̃ | dé.gin.gan.dant° |
| (te) dégingandas | /deʒɛ̃ɡɑ̃da/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.da | dé.gin.gan.das° |
| (me) dégingandasse | /deʒɛ̃ɡɑ̃das/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.das | dé.gin.gan.dasse° |
| (se) dégingandassent | /deʒɛ̃ɡɑ̃das/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.das | dé.gin.gan.dasse°n°t° |
| (te) dégingandasses | /deʒɛ̃ɡɑ̃das/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.das | dé.gin.gan.dasse°s° |
| (vous) dégingandassiez | /deʒɛ̃ɡɑ̃dasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.da.sje | dé.gin.gan.da.ssiez |
| (nous) dégingandassions | /deʒɛ̃ɡɑ̃dasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.da.sjɔ̃ | dé.gin.gan.da.ssions° |
| (me) dégingande | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande° |
| (se) dégingande | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande° |
| (te) dégingande | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande° |
| (me) dégingande | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande° |
| (se) dégingande | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande° |
| (se) dégingandent | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande°n°t° |
| (se) dégingandent | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande°n°t° |
| (se) dégingander | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | infinitif | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.der |
| (se) dégingandera | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁa | dé.gin.gan.de.ra |
| (me) déginganderai | /deʒɛ̃ɡɑ̃dʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dʁɛ | dé.gin.gan.de°rai |
| (se) déginganderaient | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁɛ | dé.gin.gan.de.raie°n°t° |
| (me) déginganderais | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁɛ | dé.gin.gan.de.rais° |
| (te) déginganderais | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁɛ | dé.gin.gan.de.rais° |
| (se) déginganderait | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁɛ | dé.gin.gan.de.rait° |
| (te) déginganderas | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁa | dé.gin.gan.de.ras° |
| (vous) déginganderez | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁe | dé.gin.gan.de.rez |
| (vous) déginganderiez | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁje | dé.gin.gan.de.riez |
| (nous) déginganderions | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁjɔ̃ | dé.gin.gan.de.rions° |
| (nous) déginganderons | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁɔ̃ | dé.gin.gan.de.rons° |
| (se) déginganderont | /deʒɛ̃ɡɑ̃dəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.də.ʁɔ̃ | dé.gin.gan.de.ront° |
| (te) dégingandes | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande°s° |
| (te) dégingandes | /deʒɛ̃ɡɑ̃d/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃d | dé.gin.gande°s° |
| (vous) dégingandez | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.dez |
| (vous) dégingandez | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.dez |
| (vous) dégingandiez | /deʒɛ̃ɡɑ̃dje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dje | dé.gin.gan.diez |
| (vous) dégingandiez | /deʒɛ̃ɡɑ̃dje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dje | dé.gin.gan.diez |
| (nous) dégingandions | /deʒɛ̃ɡɑ̃djɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.djɔ̃ | dé.gin.gan.dions° |
| (nous) dégingandions | /deʒɛ̃ɡɑ̃djɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.djɔ̃ | dé.gin.gan.dions° |
| (nous) dégingandons | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɔ̃ | dé.gin.gan.dons° |
| (nous) dégingandons | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɔ̃ | dé.gin.gan.dons° |
| (nous) dégingandâmes | /deʒɛ̃ɡɑ̃dam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dam | dé.gin.gan.dâme°s° |
| (se) dégingandât | /deʒɛ̃ɡɑ̃da/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.da | dé.gin.gan.dât° |
| (vous) dégingandâtes | /deʒɛ̃ɡɑ̃dat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dat | dé.gin.gan.dâte°s° |
| (se) dégingandèrent | /deʒɛ̃ɡɑ̃dɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.dɛʁ | dé.gin.gan.dère°n°t° |
| (se) dégingandé | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.dé |
| (se) dégingandée | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.dée° |
| (se) dégingandées | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.dée°s° |
| (se) dégingandés | /deʒɛ̃ɡɑ̃de/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de | dé.gin.gan.dés° |