déconsacrer

VER — épicène

/dekɔ̃sakʁe/

Syllabes : de.kɔ̃.sa.kʁe Orthocode : dé.con.sa.crer

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Ôter l’état de consécration d’une chose, d’une personne.
    Par exemple : quand ils osent dire dans une harangue au Roi, la même chose que ce que l’on leur laisse enseigner publiquement & qu’ils enseignent vraiment avec bien plus de soin que les principes & les vérités de la foi, quand ils soutiennent, dis-je, que les biens de l’Eglise sont consacrées (15) qu’ils font saints, (16) (ce font leurs propres termes) que la Religion est détruite s’il y arrive la moindre atteinte ; c’est - là une suite de l’idée qu’ils sont venus à bout d’en établir, qu’ils ont depuis longtems enseignée & dont ils ont fait une doctrine, (17) & cette idée entiérement imaginaire de consécration des biens vient de la consécration prescrite pour les vases & linges sacrés; or ces instruments de métaux & ces linges destinés à l’opération du sacrifice non sanglant du corps & du sang de notre Seigneur reçoivent effectivement une bénédiction au moyen de laquelle il est reconnu qu’il n’est pas convenable que des mains prophanes y touchent, & qu’il n’est plus permis qu’aux Diacres & aux Prêtres de les toucher tant qu’ils restent sacrés, & quand il y a quelque chose à y travailler, un prêtre les débénit, les déconsacre, suivant une formule prescrite dans les Rituels, alors tout le monde peut les manier sans profanation, on peut brûler les uns, fondre les autres, enfin en faire tout ce qu’on veut; assurément il n’y a pas une consécration semblable faite aux terres, fermages, maisons, palais, aux contracts de rentes &c. par les ministres de la Religion, mais pas moins ils les déclarent sacrés, saints, consacrés, & celui-là sacrilege qui oseroit y toucher.

Étymologie

De consacrer, avec le préfixe dé-.

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
déconsacra /dekɔ̃sakʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁa dé.con.sa.cra
déconsacrai /dekɔ̃sakʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁɛ dé.con.sa.crai
déconsacraient /dekɔ̃sakʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁɛ dé.con.sa.craie°n°t°
déconsacrais /dekɔ̃sakʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁɛ dé.con.sa.crais°
déconsacrais /dekɔ̃sakʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁɛ dé.con.sa.crais°
déconsacrait /dekɔ̃sakʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁɛ dé.con.sa.crait°
déconsacrant /dekɔ̃sakʁɑ̃/ participe, present de.kɔ̃.sa.kʁɑ̃ dé.con.sa.crant°
déconsacras /dekɔ̃sakʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁa dé.con.sa.cras°
déconsacrasse /dekɔ̃sakʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁas dé.con.sa.crasse°
déconsacrassent /dekɔ̃sakʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁas dé.con.sa.crasse°n°t°
déconsacrasses /dekɔ̃sakʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁas dé.con.sa.crasse°s°
déconsacrassiez /dekɔ̃sakʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁa.sje dé.con.sa.cra.ssiez
déconsacrassions /dekɔ̃sakʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁa.sjɔ̃ dé.con.sa.cra.ssions°
déconsacre /dekɔ̃sakʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°
déconsacre /dekɔ̃sakʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°
déconsacre /dekɔ̃sakʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°
déconsacre /dekɔ̃sakʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°
déconsacre /dekɔ̃sakʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°
déconsacrent /dekɔ̃sakʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°n°t°
déconsacrent /dekɔ̃sakʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°n°t°
déconsacrer /dekɔ̃sakʁe/ infinitif de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.crer
déconsacrera /dekɔ̃sakʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁa dé.con.sa.cre.ra
déconsacrerai /dekɔ̃sakʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ dé.con.sa.cre.rai
déconsacreraient /dekɔ̃sakʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ dé.con.sa.cre.raie°n°t°
déconsacrerais /dekɔ̃sakʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ dé.con.sa.cre.rais°
déconsacrerais /dekɔ̃sakʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ dé.con.sa.cre.rais°
déconsacrerait /dekɔ̃sakʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ dé.con.sa.cre.rait°
déconsacreras /dekɔ̃sakʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁa dé.con.sa.cre.ras°
déconsacrerez /dekɔ̃sakʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁe dé.con.sa.cre.rez
déconsacreriez /dekɔ̃sakʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁje dé.con.sa.cre.riez
déconsacrerions /dekɔ̃sakʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁjɔ̃ dé.con.sa.cre.rions°
déconsacrerons /dekɔ̃sakʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɔ̃ dé.con.sa.cre.rons°
déconsacreront /dekɔ̃sakʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɔ̃ dé.con.sa.cre.ront°
déconsacres /dekɔ̃sakʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°s°
déconsacres /dekɔ̃sakʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier de.kɔ̃.sakʁ dé.con.sacre°s°
déconsacrez /dekɔ̃sakʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.crez
déconsacrez /dekɔ̃sakʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.crez
déconsacriez /dekɔ̃sakʁije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁi.je dé.con.sa.cr(i).iez
déconsacriez /dekɔ̃sakʁije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁi.je dé.con.sa.cr(i).iez
déconsacrions /dekɔ̃sakʁijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁi.jɔ̃ dé.con.sa.cr(i).ions°
déconsacrions /dekɔ̃sakʁijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁi.jɔ̃ dé.con.sa.cr(i).ions°
déconsacrons /dekɔ̃sakʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁɔ̃ dé.con.sa.crons°
déconsacrons /dekɔ̃sakʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁɔ̃ dé.con.sa.crons°
déconsacrâmes /dekɔ̃sakʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁam dé.con.sa.crâme°s°
déconsacrât /dekɔ̃sakʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier de.kɔ̃.sa.kʁa dé.con.sa.crât°
déconsacrâtes /dekɔ̃sakʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁat dé.con.sa.crâte°s°
déconsacrèrent /dekɔ̃sakʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel de.kɔ̃.sa.kʁɛʁ dé.con.sa.crère°n°t°
déconsacré /dekɔ̃sakʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.cré
déconsacrée /dekɔ̃sakʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.crée°
déconsacrées /dekɔ̃sakʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.crée°s°
déconsacrés /dekɔ̃sakʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin de.kɔ̃.sa.kʁe dé.con.sa.crés°