VER — épicène
/dekɔ̃pote/
Syllabes : de.kɔ̃.po.te
Orthocode : dé.com.po.ter
Définitions
- 1. En Normandie, changer le mode des semences et le temps des engrais pour la terre. (Achille Delboulle, Glossaire de la vallée d’Yères, page 103)
Étymologie
de dé-, préfixe, et compost.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| décompota | /dekɔ̃pota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.po.ta | dé.com.po.ta |
| décompotai | /dekɔ̃potɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.po.tɛ | dé.com.po.tai |
| décompotaient | /dekɔ̃potɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tɛ | dé.com.po.taie°n°t° |
| décompotais | /dekɔ̃potɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.po.tɛ | dé.com.po.tais° |
| décompotais | /dekɔ̃potɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.po.tɛ | dé.com.po.tais° |
| décompotait | /dekɔ̃potɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.po.tɛ | dé.com.po.tait° |
| décompotant | /dekɔ̃potɑ̃/ | participe, present | de.kɔ̃.po.tɑ̃ | dé.com.po.tant° |
| décompotas | /dekɔ̃pota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.po.ta | dé.com.po.tas° |
| décompotasse | /dekɔ̃potas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.po.tas | dé.com.po.tasse° |
| décompotassent | /dekɔ̃potas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tas | dé.com.po.tasse°n°t° |
| décompotasses | /dekɔ̃potas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.po.tas | dé.com.po.tasse°s° |
| décompotassiez | /dekɔ̃potasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.ta.sje | dé.com.po.ta.ssiez |
| décompotassions | /dekɔ̃potasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.ta.sjɔ̃ | dé.com.po.ta.ssions° |
| décompote | /dekɔ̃pɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote° |
| décompote | /dekɔ̃pɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote° |
| décompote | /dekɔ̃pɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote° |
| décompote | /dekɔ̃pɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote° |
| décompote | /dekɔ̃pɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote° |
| décompotent | /dekɔ̃pɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote°n°t° |
| décompotent | /dekɔ̃pɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote°n°t° |
| décompoter | /dekɔ̃pote/ | infinitif | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.ter |
| décompotera | /dekɔ̃pɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁa | dé.com.po.te.ra |
| décompoterai | /dekɔ̃pɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔ.tʁɛ | dé.com.po.te°rai |
| décompoteraient | /dekɔ̃pɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁɛ | dé.com.po.te.raie°n°t° |
| décompoterais | /dekɔ̃pɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁɛ | dé.com.po.te.rais° |
| décompoterais | /dekɔ̃pɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁɛ | dé.com.po.te.rais° |
| décompoterait | /dekɔ̃pɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁɛ | dé.com.po.te.rait° |
| décompoteras | /dekɔ̃pɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁa | dé.com.po.te.ras° |
| décompoterez | /dekɔ̃pɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁe | dé.com.po.te.rez |
| décompoteriez | /dekɔ̃pɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁje | dé.com.po.te.riez |
| décompoterions | /dekɔ̃pɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁjɔ̃ | dé.com.po.te.rions° |
| décompoterons | /dekɔ̃pɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁɔ̃ | dé.com.po.te.rons° |
| décompoteront | /dekɔ̃pɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tə.ʁɔ̃ | dé.com.po.te.ront° |
| décompotes | /dekɔ̃pɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote°s° |
| décompotes | /dekɔ̃pɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.kɔ̃.pɔt | dé.com.pote°s° |
| décompotez | /dekɔ̃pote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.tez |
| décompotez | /dekɔ̃pote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.tez |
| décompotiez | /dekɔ̃pɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tje | dé.com.po.tiez |
| décompotiez | /dekɔ̃pɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tje | dé.com.po.tiez |
| décompotions | /dekɔ̃pɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tjɔ̃ | dé.com.po.tions° |
| décompotions | /dekɔ̃pɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.pɔ.tjɔ̃ | dé.com.po.tions° |
| décompotons | /dekɔ̃potɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tɔ̃ | dé.com.po.tons° |
| décompotons | /dekɔ̃potɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tɔ̃ | dé.com.po.tons° |
| décompotâmes | /dekɔ̃potam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tam | dé.com.po.tâme°s° |
| décompotât | /dekɔ̃pota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.kɔ̃.po.ta | dé.com.po.tât° |
| décompotâtes | /dekɔ̃potat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tat | dé.com.po.tâte°s° |
| décompotèrent | /dekɔ̃potɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.kɔ̃.po.tɛʁ | dé.com.po.tère°n°t° |
| décompoté | /dekɔ̃pote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.té |
| décompotée | /dekɔ̃pote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.tée° |
| décompotées | /dekɔ̃pote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.tée°s° |
| décompotés | /dekɔ̃pote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.kɔ̃.po.te | dé.com.po.tés° |