VER — épicène
/debate/
Syllabes : de.ba.te
Orthocode : dé.bâ.ter
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Débarrasser d’un bât.
Débâter un mulet, un cheval, un âne.« Je vais patrouiller le long des murs. Il y a certainement une porte plus facile à forcer que celle-là. » Il s’en trouva une, en effet, qui donnait dans une resserre où ils débâtèrent le mulet. C’était une sellerie ; l’écurie était derrière.
Étymologie
Dérivé de bâter, avec le préfixe dé-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| débâta | /debata/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ba.ta | dé.bâ.ta |
| débâtai | /debatɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ba.tɛ | dé.bâ.tai |
| débâtaient | /debatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛ | dé.bâ.taie°n°t° |
| débâtais | /debatɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ba.tɛ | dé.bâ.tais° |
| débâtais | /debatɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ba.tɛ | dé.bâ.tais° |
| débâtait | /debatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ba.tɛ | dé.bâ.tait° |
| débâtant | /debatɑ̃/ | participe, present | de.ba.tɑ̃ | dé.bâ.tant° |
| débâtas | /debata/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ba.ta | dé.bâ.tas° |
| débâtasse | /debatas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ba.tas | dé.bâ.tasse° |
| débâtassent | /debatas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ba.tas | dé.bâ.tasse°n°t° |
| débâtasses | /debatas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ba.tas | dé.bâ.tasse°s° |
| débâtassiez | /debatasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ba.ta.sje | dé.bâ.ta.ssiez |
| débâtassions | /debatasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ba.ta.sjɔ̃ | dé.bâ.ta.ssions° |
| débâte | /debat/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.bat | dé.bâte° |
| débâte | /debat/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.bat | dé.bâte° |
| débâte | /debat/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.bat | dé.bâte° |
| débâte | /debat/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.bat | dé.bâte° |
| débâte | /debat/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.bat | dé.bâte° |
| débâtent | /debat/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.bat | dé.bâte°n°t° |
| débâtent | /debat/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.bat | dé.bâte°n°t° |
| débâter | /debate/ | infinitif | de.ba.te | dé.bâ.ter |
| débâtera | /debatəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ba.tə.ʁa | dé.bâ.te.ra |
| débâterai | /debatʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ba.tʁɛ | dé.bâ.te°rai |
| débâteraient | /debatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tə.ʁɛ | dé.bâ.te.raie°n°t° |
| débâterais | /debatəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ba.tə.ʁɛ | dé.bâ.te.rais° |
| débâterais | /debatəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ba.tə.ʁɛ | dé.bâ.te.rais° |
| débâterait | /debatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ba.tə.ʁɛ | dé.bâ.te.rait° |
| débâteras | /debatəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ba.tə.ʁa | dé.bâ.te.ras° |
| débâterez | /debatəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ba.tə.ʁe | dé.bâ.te.rez |
| débâteriez | /debatəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tə.ʁje | dé.bâ.te.riez |
| débâterions | /debatəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.ʁjɔ̃ | dé.bâ.te.rions° |
| débâterons | /debatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.ʁɔ̃ | dé.bâ.te.rons° |
| débâteront | /debatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ba.tə.ʁɔ̃ | dé.bâ.te.ront° |
| débâtes | /debat/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.bat | dé.bâte°s° |
| débâtes | /debat/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.bat | dé.bâte°s° |
| débâtez | /debate/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.te | dé.bâ.tez |
| débâtez | /debate/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.te | dé.bâ.tez |
| débâtiez | /debatje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ba.tje | dé.bâ.tiez |
| débâtiez | /debatje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tje | dé.bâ.tiez |
| débâtions | /debatjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ba.tjɔ̃ | dé.bâ.tions° |
| débâtions | /debatjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tjɔ̃ | dé.bâ.tions° |
| débâtons | /debatɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tɔ̃ | dé.bâ.tons° |
| débâtons | /debatɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tɔ̃ | dé.bâ.tons° |
| débâtâmes | /debatam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ba.tam | dé.bâ.tâme°s° |
| débâtât | /debata/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ba.ta | dé.bâ.tât° |
| débâtâtes | /debatat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ba.tat | dé.bâ.tâte°s° |
| débâtèrent | /debatɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛʁ | dé.bâ.tère°n°t° |
| débâté | /debate/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ba.te | dé.bâ.té |
| débâtée | /debate/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ba.te | dé.bâ.tée° |
| débâtées | /debate/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ba.te | dé.bâ.tée°s° |
| débâtés | /debate/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ba.te | dé.bâ.tés° |