VER:pron — épicène
/debʁaɡɛte/
Syllabes : de.bʁa.ɡɛ.te
Orthocode : dé.bra.gue.tter
Fréquence
0.4
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.9
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ouvrir une braguette.
[…], il débraguettait son pantalon et le laissait choir sur ses hautes chaussettes noires.
-
2.
Ouvrir sa braguette.
Et alors il se débraguette, maladroit, l’œil sur l’autre rive et la citadelle. Moi, pourquoi je l’imite je ne sais pas mais, encore raide de trouille, comme M. Dimanche je pisse dans la Deûle.Quand André s’était débraguetté à hauteur de mon visage, j’avais été étonnée de découvrir un objet plus petit, plus malléable aussi parce que, à la différence de Claude, il n’était pas circoncis.
Étymologie
Parasynthèse de braguette par ajout du préfixe dé- et du suffixe verbal -er.
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) débraguetta | /debʁaɡeta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.ta | dé.bra.gue.tta |
| (me) débraguettai | /debʁaɡetɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.tɛ | dé.bra.gue.ttai |
| (se) débraguettaient | /debʁaɡetɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tɛ | dé.bra.gue.ttaie°n°t° |
| (me) débraguettais | /debʁaɡetɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.tɛ | dé.bra.gue.ttais° |
| (te) débraguettais | /debʁaɡetɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.tɛ | dé.bra.gue.ttais° |
| (se) débraguettait | /debʁaɡetɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.tɛ | dé.bra.gue.ttait° |
| (se) débraguettant | /debʁaɡɛtɑ̃/ | participe, present | de.bʁa.ɡɛ.tɑ̃ | dé.bra.gue.ttant° |
| (te) débraguettas | /debʁaɡeta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.ta | dé.bra.gue.ttas° |
| (me) débraguettasse | /debʁaɡetas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.tas | dé.bra.gue.ttasse° |
| (se) débraguettassent | /debʁaɡetas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tas | dé.bra.gue.ttasse°n°t° |
| (te) débraguettasses | /debʁaɡetas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.tas | dé.bra.gue.ttasse°s° |
| (vous) débraguettassiez | /debʁaɡɛtasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.ta.sje | dé.bra.gue.tta.ssiez |
| (nous) débraguettassions | /debʁaɡɛtasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.ta.sjɔ̃ | dé.bra.gue.tta.ssions° |
| (me) débraguette | /debʁaɡɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette° |
| (se) débraguette | /debʁaɡɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette° |
| (te) débraguette | /debʁaɡɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette° |
| (me) débraguette | /debʁaɡɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette° |
| (se) débraguette | /debʁaɡɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette° |
| (se) débraguettent | /debʁaɡɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette°n°t° |
| (se) débraguettent | /debʁaɡɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette°n°t° |
| (se) débraguetter | /debʁaɡɛte/ | infinitif | de.bʁa.ɡɛ.te | dé.bra.gue.tter |
| (se) débraguettera | /debʁaɡɛtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁa | dé.bra.gue.tte.ra |
| (me) débraguetterai | /debʁaɡɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛ.tʁɛ | dé.bra.gue.tte°rai |
| (se) débraguetteraient | /debʁaɡɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁɛ | dé.bra.gue.tte.raie°n°t° |
| (me) débraguetterais | /debʁaɡɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁɛ | dé.bra.gue.tte.rais° |
| (te) débraguetterais | /debʁaɡɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁɛ | dé.bra.gue.tte.rais° |
| (se) débraguetterait | /debʁaɡɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁɛ | dé.bra.gue.tte.rait° |
| (te) débraguetteras | /debʁaɡɛtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁa | dé.bra.gue.tte.ras° |
| (vous) débraguetterez | /debʁaɡɛtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁe | dé.bra.gue.tte.rez |
| (vous) débraguetteriez | /debʁaɡɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁje | dé.bra.gue.tte.riez |
| (nous) débraguetterions | /debʁaɡɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁjɔ̃ | dé.bra.gue.tte.rions° |
| (nous) débraguetterons | /debʁaɡɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁɔ̃ | dé.bra.gue.tte.rons° |
| (se) débraguetteront | /debʁaɡɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tə.ʁɔ̃ | dé.bra.gue.tte.ront° |
| (te) débraguettes | /debʁaɡɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette°s° |
| (te) débraguettes | /debʁaɡɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.bʁa.ɡɛt | dé.bra.guette°s° |
| (vous) débraguettez | /debʁaɡete/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.te | dé.bra.gue.ttez |
| (vous) débraguettez | /debʁaɡete/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.te | dé.bra.gue.ttez |
| (vous) débraguettiez | /debʁaɡetje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tje | dé.bra.gue.ttiez |
| (vous) débraguettiez | /debʁaɡetje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tje | dé.bra.gue.ttiez |
| (nous) débraguettions | /debʁaɡɛtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tjɔ̃ | dé.bra.gue.ttions° |
| (nous) débraguettions | /debʁaɡɛtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡɛ.tjɔ̃ | dé.bra.gue.ttions° |
| (nous) débraguettons | /debʁaɡetɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tɔ̃ | dé.bra.gue.ttons° |
| (nous) débraguettons | /debʁaɡetɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tɔ̃ | dé.bra.gue.ttons° |
| (nous) débraguettâmes | /debʁaɡetam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tam | dé.bra.gue.ttâme°s° |
| (se) débraguettât | /debʁaɡeta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.bʁa.ɡe.ta | dé.bra.gue.ttât° |
| (vous) débraguettâtes | /debʁaɡetat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tat | dé.bra.gue.ttâte°s° |
| (se) débraguettèrent | /debʁaɡetɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.bʁa.ɡe.tɛʁ | dé.bra.gue.ttère°n°t° |
| (se) débraguetté | /debʁaɡete/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.bʁa.ɡe.te | dé.bra.gue.tté |
| (se) débraguettée | /debʁaɡete/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.bʁa.ɡe.te | dé.bra.gue.ttée° |
| (se) débraguettées | /debʁaɡete/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.bʁa.ɡe.te | dé.bra.gue.ttée°s° |
| (se) débraguettés | /debʁaɡete/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.bʁa.ɡe.te | dé.bra.gue.ttés° |