VER — épicène
/debatəle/
Syllabes : de.ba.tə.le
Orthocode : dé.ba.te.ler
Définitions
- 1. Décharger un bateau.
Étymologie
Dérivé de bateler, avec le préfixe dé-, de bateau.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| débatela | /debatla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ba.tla | dé.ba.te°la |
| débatelai | /debatlɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ba.tlɛ | dé.ba.te°lai |
| débatelaient | /debatlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ba.tlɛ | dé.ba.te°laie°n°t° |
| débatelais | /debatlɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ba.tlɛ | dé.ba.te°lais° |
| débatelais | /debatlɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ba.tlɛ | dé.ba.te°lais° |
| débatelait | /debatlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ba.tlɛ | dé.ba.te°lait° |
| débatelant | /debatlɑ̃/ | participe, present | de.ba.tlɑ̃ | dé.ba.te°lant° |
| débatelas | /debatla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ba.tla | dé.ba.te°las° |
| débatelasse | /debatəlas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ba.tə.las | dé.ba.te.lasse° |
| débatelassent | /debatəlas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ba.tə.las | dé.ba.te.lasse°n°t° |
| débatelasses | /debatəlas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ba.tə.las | dé.ba.te.lasse°s° |
| débatelassiez | /debatlasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ba.tla.sje | dé.ba.te°la.ssiez |
| débatelassions | /debatlasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ba.tla.sjɔ̃ | dé.ba.te°la.ssions° |
| débateler | /debatəle/ | infinitif | de.ba.tə.le | dé.ba.te.ler |
| débatelez | /debatəle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tə.le | dé.ba.te.lez |
| débatelez | /debatəle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tə.le | dé.ba.te.lez |
| débateliez | /debatəlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ba.tə.lje | dé.ba.te.liez |
| débateliez | /debatlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tlje | dé.ba.te°liez |
| débatelions | /debatəljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.ljɔ̃ | dé.ba.te.lions° |
| débatelions | /debatəljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.ljɔ̃ | dé.ba.te.lions° |
| débatelle | /debatɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle° |
| débatelle | /debatɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle° |
| débatelle | /debatɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle° |
| débatelle | /debatɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle° |
| débatelle | /debatɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle° |
| débatellent | /debatɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛl | dé.ba.telle°n°t° |
| débatellent | /debatɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛl | dé.ba.telle°n°t° |
| débatellera | /debatɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁa | dé.ba.te.lle.ra |
| débatellerai | /debatɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁɛ | dé.ba.te.lle.rai |
| débatelleraient | /debatɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁɛ | dé.ba.te.lle.raie°n°t° |
| débatellerais | /debatɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁɛ | dé.ba.te.lle.rais° |
| débatellerais | /debatɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁɛ | dé.ba.te.lle.rais° |
| débatellerait | /debatɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁɛ | dé.ba.te.lle.rait° |
| débatelleras | /debatɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁa | dé.ba.te.lle.ras° |
| débatellerez | /debatɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁe | dé.ba.te.lle.rez |
| débatelleriez | /debatɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁje | dé.ba.te.lle.riez |
| débatellerions | /debatɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁjɔ̃ | dé.ba.te.lle.rions° |
| débatellerons | /debatɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁɔ̃ | dé.ba.te.lle.rons° |
| débatelleront | /debatɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁɔ̃ | dé.ba.te.lle.ront° |
| débatelles | /debatɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle°s° |
| débatelles | /debatɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.telle°s° |
| débatelons | /debatəlɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.lɔ̃ | dé.ba.te.lons° |
| débatelons | /debatəlɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.lɔ̃ | dé.ba.te.lons° |
| débatelâmes | /debatəlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ba.tə.lam | dé.ba.te.lâme°s° |
| débatelât | /debatla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ba.tla | dé.ba.te°lât° |
| débatelâtes | /debatlat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ba.tlat | dé.ba.te°lâte°s° |
| débatelèrent | /debatəlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ba.tə.lɛʁ | dé.ba.te.lère°n°t° |
| débatelé | /debatəle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ba.tə.le | dé.ba.te.lé |
| débatelée | /debatəle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ba.tə.le | dé.ba.te.lée° |
| débatelées | /debatəle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ba.tə.le | dé.ba.te.lée°s° |
| débatelés | /debatəle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ba.tə.le | dé.ba.te.lés° |
| débatèle | /debatɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle° |
| débatèle | /debatɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle° |
| débatèle | /debatɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle° |
| débatèle | /debatɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle° |
| débatèle | /debatɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle° |
| débatèlent | /debatɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle°n°t° |
| débatèlent | /debatɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle°n°t° |
| débatèlera | /debatɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ba.tɛ.lə.ʁa | dé.ba.tè.le.ra |
| débatèlerai | /debatɛlʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ba.tɛl.ʁɛ | dé.ba.tèle°.rai |
| débatèleraient | /debatɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛl.ʁɛ | dé.ba.tèle°.raie°n°t° |
| débatèlerais | /debatɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ba.tɛl.ʁɛ | dé.ba.tèle°.rais° |
| débatèlerais | /debatɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl.ʁɛ | dé.ba.tèle°.rais° |
| débatèlerait | /debatɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ba.tɛl.ʁɛ | dé.ba.tèle°.rait° |
| débatèleras | /debatɛlʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl.ʁa | dé.ba.tèle°.ras° |
| débatèlerez | /debatɛlʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ba.tɛl.ʁe | dé.ba.tèle°.rez |
| débatèleriez | /debatɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁje | dé.ba.tè.le.riez |
| débatèlerions | /debatɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ba.tɛ.lə.ʁjɔ̃ | dé.ba.tè.le.rions° |
| débatèlerons | /debatɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ba.tɛl.ʁɔ̃ | dé.ba.tèle°.rons° |
| débatèleront | /debatɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ba.tɛl.ʁɔ̃ | dé.ba.tèle°.ront° |
| débatèles | /debatɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle°s° |
| débatèles | /debatɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ba.tɛl | dé.ba.tèle°s° |