dystopiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« dystopiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dystopiser verbe infinitif dis.tɔ.pi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

dystopiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes dystopisa, dystopisai, dystopisaient, dystopisais, dystopisait, dystopisant…
  • dystopisa dis.tɔ.pi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • dystopisai dis.tɔ.pi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • dystopisaient dis.tɔ.pi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dystopisais dis.tɔ.pi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dystopisait dis.tɔ.pi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dystopisant dis.tɔ.pi.zɑ̃[t] présent participe
  • dystopisas dis.tɔ.pi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dystopisasse dis.tɔ.pi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dystopisassent dis.tɔ.pi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dystopisasses dis.tɔ.pi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dystopisassiez dis.tɔ.pi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dystopisassions dis.tɔ.pi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dystopise dis.tɔ.piz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dystopisent dis.tɔ.piz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dystopiser dis.tɔ.pi.ze infinitif
  • dystopisera dis.tɔ.pi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dystopiserai dis.tɔ.pi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dystopiseraient dis.tɔ.pi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dystopiserais dis.tɔ.pi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dystopiserait dis.tɔ.pi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dystopiseras dis.tɔ.pi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dystopiserez dis.tɔ.pi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dystopiseriez dis.tɔ.pi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dystopiserions dis.tɔ.pi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dystopiserons dis.tɔ.pi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dystopiseront dis.tɔ.pi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dystopises dis.tɔ.piz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dystopisez dis.tɔ.pi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dystopisiez dis.tɔ.pi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dystopisions dis.tɔ.pi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dystopisons dis.tɔ.pi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dystopisâmes dis.tɔ.pi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dystopisât dis.tɔ.pi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dystopisâtes dis.tɔ.pi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dystopisèrent dis.tɔ.pi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dystopisé dis.tɔ.pi.ze passé participe singulier masculin
  • dystopisée dis.tɔ.pi.ze passé participe singulier féminin
  • dystopisées dis.tɔ.pi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • dystopisés dis.tɔ.pi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De dystopique, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère dystopique à.
    • J'avoue que je ne pensais pas qu’ils allaient autant "dystopiser" FA, pas glop. — site spartan-forum.forumactif.fr, 4 juillet 2012
    • Tout le monde saute sur la moindre occasion, la moindre déclaration pour « dystopiser » une situation dans laquelle seule la population malgache paie et paiera les pots cassés. — site www.madagate.org, 25 août 2011
    • Et je vais « dystopiser » à fond encore pour quelques mois, puisque je traduis aussi la trilogie de Veronica Rossi chez Nathan. — site lesmotsdemelo.com, 4 octobre 2012

Source : « dystopiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.