dur-à-cuire

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /dy.ʁ ‿ a.kɥiʁ/
  • orthocode dur-.à-.cuire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« dur-à-cuire » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dur-à-cuire adjectif singulier masculin dy.ʁ ‿ a.kɥiʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

dur-à-cuire adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : dure à cuire · pluriel : durs à cuire

5 formes dur à cuire, dure à cuire, durs à cuire, dur-à-cuire, dures à cuire
  • dur à cuire dy.ʁ ‿ a kɥiʁ singulier masculin
  • dure à cuire dy.ʁ ‿ a kɥiʁ singulier féminin
  • durs à cuire dy.ʁ ‿ a kɥiʁ pluriel masculin
  • dur-à-cuire dy.ʁ ‿ a.kɥiʁ singulier masculin
  • dures à cuire dy.ʁ ‿ a kɥiʁ pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Composé de dur, à et cuire.

  1. figuré Personne froide, endurcie.
    • On se mouche comme à l’église avant que le sermon commence, et les durs-à-cuire, ceux qui ont pour opinion « qu’il faut que ce soit comme 93 », écoutent religieusement, tout en regardant de travers les voisins suspects de modérantisme. — Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908
    • Vous êtes de beaux durs-à-cuire… se laisser rouler par un blanc-bec… — Morris [Maurice de Bevere], Lucky Luke contre Pat Poker, éditions Dupuis, 1970, page 9

Source : « dur-à-cuire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.