WiKiLeXiK

dundees

lemme
forme
  • phonétique /dœn.di[z]/
  • orthocode dun.dees°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dundees » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dundee nom commun pluriel masculin dœn.di[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dundees » est une forme

Définitions de « dundee » nom commun · masculin

pluriel : dundees

« dundees » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « dundee » 2 : dundees, dundee
  • dundees dœn.di[z] pluriel masculin
  • dundee dœn.di singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais dandy, altéré en dundee, probablement d’après Dundee, grand port écossais.

  1. Navigation Deux-mâts possédant une queue de malet, utilisé pour la pêche au thon.
    • Le jeune capitaine au long cours Mallier du Baty, parti pour tenter fortune avec son frère et trois matelots, sur un dundee de 40 tonneaux, aux îles Kerguelen. — Charcot, Pourquoi Pas ?, 1910
    • Le fait le plus remarquable à signaler est la diminution sensible du nombre des voiliers armés. En 1911, les ports de Reykiavik et d’Hafnarfjord envoyaient à la mer 43 dundees ; l'année dernière, ce nombre était réduit à 36; cette année, il est tombé à 22. — L'Économiste européen, 1913, volume 43, page 794
    • Pendant ce temps-là, d’un des dundees ancrés au milieu du bassin, une petite fumée montait, évoquant le poste bien chauffé et Philippe, assis par terre, occupé à gratter les outils et à les enduire de graisse. — Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 67
    • 1 autre exemple
      • En 1937, 250 thoniers animaient le port dans un fourmillement d'activités hautes en couleurs. C'était de grands dundees à deux mâts qui portaient une superbe voilure allant du rose au brun. — Petit Futé Bretagne 2017
synonymes
ketch

Traductions

1 autres langues
Croate
jola

Source : « dundee », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
bateauJ, endroitJ, lieuJ, transportJ, transportationJ, villeJ, véhiculeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.