drouine

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /dʁwin/
  • orthocode drouine°
  • voir aussi synonymes · rimes

« drouine » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
drouine nom commun singulier féminin dʁwin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

drouine nom commun · féminin

pluriel : drouines

2 formes drouine, drouines
  • drouine dʁwin singulier féminin
  • drouines dʁwin[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. (1) Mot du patois cauchois. (2) Du breton drouin (« havresac »)

  1. Poupée.
    • Ma mère m’offrait plein de poupées, oui. Avec un peu de commisération, comme une concession à la faiblesse de mon âge, mais sans rechigner puisque c’est moi qui les réclame. Interdiction toutefois de sortir avec landau et poupard, attributs ridicules. Les drouines, poupées en patois, ça reste à la maison. — Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 341

Source : « drouine », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. (1) Mot du patois cauchois. (2) Du breton drouin (« havresac »)

  1. désuet Havresac porté sur le dos par les chaudronniers de campagne pour y mettre leurs outils.
    • On donne le nom de Chauderonniers au sifflet à ces ouvriers d'Auvergne qui courent la province, […]. Ils portent ordinairement leur bagage sur leur dos dans une drouine ou sac de peau, ils courent les petites villes & les villages pour raccommoder les ustensiles & batteries de cuisine, de cuivre ou de fer. — « Chauderonnier », dans le Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, par...
dérivés
drouinier

Traductions

Anglais
tinker’s budget, tinker’s bag
Breton
drouin

Source : « drouine », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.