droit de garde
« droit de garde » comme forme 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| droit de garde | nom commun | singulier masculin | dʁwa də ɡaʁd |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
droit de garde nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : droits de garde
1 forme droit de garde
- droit de garde dʁwa də ɡaʁd singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de droit et de garde.
-
droit
Droit de s'occuper de quelqu'un, généralement des enfants.
- Il décrit dans les grandes lignes les personnalités telles qu’elles sont apparues aux psychiatres, confronte les points de vue de mes parents qui réclament tous deux le droit de garde. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
- Même si je réussis à la décider, les choses ne seront pas faciles, à cause de l’alimonie et de la pension pour les enfants. Car je lui laisse les enfants. Automatiquement, c’est elle qui aura le droit de garde. — Georges Simenon, La Cage de verre, Presses de la Cité, 1971
Traductions
- Anglais
- custody
- Néerlandais
- voogdij
Source : « droit de garde », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.