doxologie
Prononciation et analyses de « doxologie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| doxologie | nom commun | singulier féminin | dɔk.sɔ.lɔ.ʒi | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « doxologie » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : doxologies
Formes de « doxologie » 2 : doxologie, doxologies
- doxologie dɔk.sɔ.lɔ.ʒi singulier féminin
- doxologies dɔk.sɔ.lɔ.ʒi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du grec ancien δοξολογία, doxología (« louange »).
-
religion
Prière pour célébrer la grandeur et la majesté de Dieu. Dernière strophe d’une hymne, qui est relative à une glorification.
- Lors de cette messe bilingue, les prêtres utilisent, l’un en latin et l’autre en anglais, le même texte final de la doxologie.
- Ce n’est donc que par une pastorale erronée que l’on peut faire chanter la doxologie par toute l’assemblée. — Adrien Nocent, Le renouveau liturgique: une relecture, 1993
- Énoncé d’une opinion généralement admise.
- apparentés
- doxa, doxastique, doxologique
Traductions
- Anglais
- doxology
- Espagnol
- doxología
- Italien
- dossologia
- Allemand
- doxologie
- Néerlandais
- doxologie
- Russe
- доксология (doksologiâ)
- Chinois
- 光荣经 (guāngróngjīng), 颂主诵 (sòngzhǔsòng), 三一颂 (sānyīsòng)
- Japonais
- 頌栄
- Espéranto
- doksologio
7 autres langues
- Arabe hijazi
- تمجيد
- Croate
- doksologija
- Finnois
- doksologia
- Grec
- δοξολογία
- Norvégien
- doksologi
- Polonais
- doksologia
- Vietnamien
- lời nói sáo
Source : « doxologie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- prièreJ
- hyperonymes 1
- formuleJ
- dérivés 1
- doxologiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « doxologie » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| doxologie — formule de louanges employée dans la liturgie juive et chrétienne | concept | 31 | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.