double-fond
Prononciation et analyses de « double-fond » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| double-fond | nom commun | singulier masculin | du.blə.fɔ̃[t] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « double-fond » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : double-fonds,doubles-fonds
Formes de « double-fond » 3 : double-fond, double-fonds, doubles-fonds
- double-fond du.blə.fɔ̃[t] singulier masculin
- double-fonds du.blə.fɔ̃[z] pluriel masculin
- doubles-fonds du.blə.fɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De fond et double.
-
Rangement secret, dissimulé derrière un faux fond.
- Ce tiroir est à double-fond : en le tirant un peu au delà de ce qui semble être sa limite, on découvre un compartiment supplémentaire.
- Était-il caché dans un tiroir qu’ils ont négligé d’ouvrir ? L’armoire et la table en étaient pleines, de tiroirs et de recoins. — Je parierais bien qu’ils ont tout visité. — Il y avait peut-être des doubles-fonds. — Fortuné du Boisgobey, Les Suites d’un duel, 1882
- Cette similitude harmonique avait une cause géogastronomique : Un déjeuner en compagnie d’un secrétaire de mairie dans une auberge médoquine, la proximité d’un excellent pinard du cru, une belle journée de printemps peuvent en effet enrichir ces fréquences d’une vibration issue du fond des âges, comme qui dirait, une remontée du temps par des voies papillaires dans un double-fond de terroir. — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6
Traductions
- Anglais
- false bottom
1 autres langues
- Norvégien (bokmål)
- dobbelt bunn, dobbeltbunn
Source : « double-fond », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.