double faute
« double faute » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| double faute | nom commun | singulier féminin | du.blə fot |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
double faute nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : doubles fautes
1 forme double faute
- double faute du.blə fot singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De faute et double, car il y a deux fautes concernées.
-
tennis
Faute de service commise deux fois de suite par le serveur, ce qui fait alors perdre le point.
- Première double faute de de Minaur dans ce match et 3e balle de match pour Sinner. — site www.lequipe.fr, 26 novembre 2023
- basket-ball Situation où deux joueurs commettent une faute l'un contre l'autre pendant que le ballon est dans les airs.
Traductions
- Anglais
- double fault
- Italien
- doppio fallo
- Allemand
- Doppelfehler
- Catalan
- doble falta
5 autres langues
- Danois
- dobbeltfejl
- Finnois
- kaksoisvirhe
- Hongrois
- kettős hiba
- Suédois
- dubbelfel
- Tchèque
- dvojchyba
Source : « double faute », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.