WiKiLeXiK

dormance

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /dɔʁ.mɑ̃s/
  • orthocode dor.mance°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « dormance » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dormance nom commun singulier féminin dɔʁ.mɑ̃s 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dormance » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : dormances

Formes de « dormance » 2 : dormance, dormances
  • dormance dɔʁ.mɑ̃s singulier féminin
  • dormances dɔʁ.mɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé savant de « dormir ».

  1. biologie Quiescence d’un organe jeune dont le développement reprendra après cette pause.
    • L'endospore permet à la bactérie de survivre à ces conditions défavorables dans un état de dormance mais aussi une forme de dissémination.
  2. Période de repos des plantes déclenchée par la baisse de la température et par la diminution de la photopériode.
    • Les graminées et les légumineuses tropicales demandent une attention particulière car leur pouvoir germinatif peut être très variable selon l'origine des semences, ou pour des raisons de dormance. — Jean-Marie Paillat & al., « Établissement et entretien des prairies », dans Cultures...
    • On malte l’orge avant de l’utiliser pour l’élaboration de la bière. On commence par la dormance : l’orge est conservée en vue d’une maturation qui rend le grain plus apte à réagir lors du trempage. — Olivier Bompas, Petit lexique à l’usage des amateurs de biéres, journal Le Point, nᵒ...
    • Si, à l’inverse, le débourrement est initié par une certaine quantité de chaleur reçue, « le manque de froid affecte le nombre de bourgeons qui sont débourrés et la dormance se lève mal ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 janvier 2023, page 5

Traductions

Anglais
dormancy

Source : « dormance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
sommeilJ
hyperonymes 1
processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dormance » 2

toutes (2) science (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
dormance — terme qui regroupe toutes les formes de vie ralenties concept 31 30
Dormance tumorale science 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.