don quichotte
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.8
- forme
-
- phonétique /dɔ̃.ki.ʃɔt/
- orthocode don .qui.chotte°
- voir aussi rimes
- autre graphie Don Quichotte nom propre
- fréquence de la forme 0.8 / million
Prononciation et analyses de « don quichotte » 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| don quichotte | nom commun | singulier masculin | dɔ̃.ki.ʃɔt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « don quichotte » nom commun · masculin · fréq. 0.8
pluriel : dons quichottes
Formes de « don quichotte » 2 : don quichotte, dons quichottes
- don quichotte dɔ̃.ki.ʃɔt singulier masculin
- dons quichottes dɔ̃.ki.ʃɔt pluriel masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De l’espagnol Don Quichotte (héros homonyme de l’œuvre de Miguel de Cervantes).
-
Celui qui, comme le héros de ce nom, se fait à tout propos, et même hors de propos, le redresseur des torts, le défenseur des opprimés ; qui soutient, dans un esprit généreux, une cause qu’il n’a pas les moyens de faire triompher.
- Assoiffé de justice, vous avez décidé de jouer les dons quichottes. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 36
Traductions
- Espéranto
- donkiĥoto
Source : « don quichotte », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « don quichotte » 9
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Don Quichotte — roman de Miguel de Cervantes publié à Madrid en deux parties (1605, 1615) | oeuvre | 147 | 760 |
| Don Quichotte — ballet en 4 actes, 8 tableaux et un prologue de Marius Petipa, musique de Léon Minkus | oeuvre | 26 | 36 |
| Don Quichotte — film soviétique de Grigori Kozintsev | oeuvre | 22 | 3 |
| Don Quichotte — opéra (« comédie héroïque ») en cinq actes de Jules Massenet | oeuvre | 14 | 24 |
| Don Quichotte — poème symphonique de Richard Strauss | oeuvre | 13 | 8 |
| Don Quichotte — film sorti en 1933 | oeuvre | 10 | 1 |
| Don Quichotte — film inachevé réalisé par Orson Welles | oeuvre | 6 | 7 |
| Don Quichotte — téléfilm américain de Peter Yates, sorti en 2000 | oeuvre | 4 | 3 |
| Don Quichotte — film muet réalisé par Georges Méliès sorti en 1909 | oeuvre | 1 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.