dolomites
Prononciation et analyses de « dolomites » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dolomite | nom commun | pluriel féminin | dɔ.lɔ.mit[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dolomites » est une forme
Définitions de « dolomite » nom commun · féminin
pluriel : dolomites
« dolomites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « dolomite » 2 : dolomite, dolomites
- dolomite dɔ.lɔ.mit singulier féminin
- dolomites dɔ.lɔ.mit[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de dolomie, avec le suffixe -ite.
-
minéralogie
Espèce minérale formée de carbonate de calcium et de magnésium, de formule CaMg(CO₃)₂.
- On constate un flottement en ce qui concerne l'emploi des 2 termes dolomie et dolomite. Souvent, le même terme (dolomie) s'applique à la fois au minéral et à la roche ; mais parfois dolomite s'applique au minéral et dolomie à la roche. — « dolomite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 →...
- synonymes
- chaux carbonatée aluminifère, chaux carbonatée magnésifère, chaux carbonatée lente, codazzite, lucullane, magnésiocalcite, magnésiodolomite, miémite, muricalcite, spath magnésien, spath perlé, tharandite
- hyponymes
- brossite, cobalto-dolomite, conite, dolomite zincifère, ferrodolomite, greinerite, greinérite, teruélite, téruélite, gurhofite, manganodolomite, plumbodolomite, taraspite
- dérivés
- dolomitique, dolomitisation, dolomitisé, dolomitiser
Traductions
- Anglais
- dolomite
- Espagnol
- dolomita
- Italien
- dolomite
- Allemand
- Dolomit
- Portugais
- dolomita
- Arabe
- دولوميت
- Russe
- доломит (dolomit)
- Chinois
- 白云石
- Japonais
- ドロマイト (doromaito)
- Espéranto
- dolomito
26 autres langues
- Basque
- dolomita
- Biélorusse
- даламіт (dalamìt)
- Bosniaque
- dolomit
- Bulgare
- доломит (dolomit)
- Coréen
- 백운암 (baeg-un-am)
- Croate
- dolomit
- Estonien
- dolomiit
- Finnois
- dolomiitti
- Galicien
- dolomita
- Grec
- δολομίτης
- Hongrois
- dolomit
- Hébreu
- דולומיט
- Ido
- dolomito
- Indonésien
- dolomit
- Islandais
- dólómít
- Lituanien
- dolomitas
- Norvégien
- dolomitt
- Roumain
- dolomit
- Same du Nord
- dolomihtta
- Serbe
- доломит
- Serbo-croate
- dolomit
- Slovaque
- dolomit
- Suédois
- dolomit
- Tchèque
- dolomit
- Ukrainien
- доломіт
- Yoruba
- dolomite
Source : « dolomite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- dolomieJ, picriteJ
- hyperonymes 3
- matièreJ, minéralJ, substanceJ
- dérivés 1
- protodolomiteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dolomites » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dolomites — massif des Alpes | relief | 78 | 242 |
| Dolomites de Sesto | relief | 11 | 1 |
| Dolomites de Braies | relief | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.