doffer

  • nom commun masculin pluriel : doffers
  • verbe 1er groupe intransitif

phonétique /dɔ.fɛʁ/ orthocode do.ffer

« doffer » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
doffer nom commun singulier masculin dɔ.fɛʁ
doffer verbe infinitif dɔ.fɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

doffer nom commun · masculin niveau étendu

2 formes doffer, doffers
  • doffer dɔ.fɛʁ singulier masculin
  • doffers dɔ.fɛʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot anglaiscomposé de do (« faire ») et de off (« dans le sens de retirer, de mettre loin »). En anglais le mot possède deux sens , en premier le même que en français, mais il désigne aussi les personnes chargées de retirer les bobines vides dans les filatures.

  1. techniquetissage Rouleau couvert de fines pointes, dont le but est, par rotation, de nettoyer les résidus de fils, les peluches, etc... qui s'accumulent au niveau des peigneuses ou sur les cardes.
    • Les peigneuses Heilmann sont munies d’un doffer, sur lequel la brosse vient déposer le déchet qu’elle a enlevé aux peignes du tambour-peigneur; nous avons imaginé d’appliquer deux doffers en place d’un seul, pour opérer, par la différence de vitesse des deux doffers, un certain étirage sur le déchet. — Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d’inventions ont été...

Source : « doffer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

doffer verbe niveau étendu

36 formes doffa, doffai, doffaient, doffais, doffait, doffant…
  • doffa dɔ.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • doffai dɔ.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • doffaient dɔ.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • doffais dɔ.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • doffait dɔ.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • doffant dɔ.fɑ̃[t] présent participe
  • doffas dɔ.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • doffasse dɔ.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • doffassent dɔ.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • doffasses dɔ.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • doffassiez dɔ.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • doffassions dɔ.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • doffe dɔf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • doffent dɔf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • doffer dɔ.fɛʁ infinitif
  • doffera dɔ.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dofferai dɔ.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dofferaient dɔ.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dofferais dɔ.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dofferait dɔ.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dofferas dɔ.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dofferez dɔ.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dofferiez dɔ.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dofferions dɔ.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dofferons dɔ.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dofferont dɔ.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • doffes dɔf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • doffez dɔ.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • doffiez dɔ.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • doffions dɔ.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • doffons dɔ.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • doffâmes dɔ.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • doffât dɔ.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • doffâtes dɔ.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • doffèrent dɔ.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • doffé dɔ.fe passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. Mot anglaiscomposé de do (« faire ») et de off (« dans le sens de retirer, de mettre loin »). En anglais le mot possède deux sens , en premier le même que en français, mais il désigne aussi les personnes chargées de retirer les bobines vides dans les filatures.

  1. argot Puer, sentir mauvais.
    • Ça doffe toujours autant le moisi, ici ! — Maëster, Sœur Marie-Thérèse des Batignolles, Sur la Terre comme au ciel…, Fluide...

Traductions

Allemand
müffeln

Source : « doffer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.