djérids
Prononciation et analyses de « djérids » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| djérid | nom commun | pluriel masculin | dʒe.ʁid[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « djérids » est une forme
Définitions de « djérid » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : djérids
« djérids » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « djérid » 2 : djérid, djérids
- djérid dʒe.ʁid singulier masculin
- djérids dʒe.ʁid[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’arabe جريد, jerīd (« palme ») ou du turc cirit (« lancer de javelot à cheval »).
-
Javelot arabe, ou course à cheval consistant à lancer puis à rattraper ce javelot.
- Combien notre civilisation paraît froide, guindée, décolorée, en face de ces physionomies ardentes, de ces costumes pittoresques, de ces galops furieux, de cette fantasia éblouissante, de cette grâce et de cette ardeur qui n'appartiennent qu'aux Orientaux ! Ils tirent la carabine au grand galop, et apportent dans l'exercice du djérid, une incroyable adresse. — Adèle Hommaire de Hell, Voyage dans les steppes de la mer Caspienne et dans la Russie...
- L’exercice du djérid, qui exige beaucoup d’adresse, est d’un grand usage en Turquie et fait essentiellement partie de l’éducation militaire. — Antoine-Paulin Pihan, Glossaire des mots français tirés de l'arabe, du persan et du turc, 1847
Traductions
- Anglais
- jereed
1 autres langues
- Turc
- cirit
Source : « djérid », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.