distriper

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /dis.tʁi.pe/
  • orthocode dis.tri.per

« distriper » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
distriper verbe infinitif dis.tʁi.pe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

distriper verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes distripa, distripai, distripaient, distripais, distripait, distripant…
  • distripa dis.tʁi.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • distripai dis.tʁi.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • distripaient dis.tʁi.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • distripais dis.tʁi.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • distripait dis.tʁi.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • distripant dis.tʁi.pɑ̃[t] présent participe
  • distripas dis.tʁi.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • distripasse dis.tʁi.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • distripassent dis.tʁi.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • distripasses dis.tʁi.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • distripassiez dis.tʁi.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • distripassions dis.tʁi.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • distripe dis.tʁip indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • distripent dis.tʁip[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • distriper dis.tʁi.pe infinitif
  • distripera dis.tʁi.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • distriperai dis.tʁi.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • distriperaient dis.tʁi.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • distriperais dis.tʁi.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • distriperait dis.tʁi.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • distriperas dis.tʁi.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • distriperez dis.tʁi.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • distriperiez dis.tʁi.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • distriperions dis.tʁi.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • distriperons dis.tʁi.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • distriperont dis.tʁi.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • distripes dis.tʁip[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • distripez dis.tʁi.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • distripiez dis.tʁi.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • distripions dis.tʁi.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • distripons dis.tʁi.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • distripâmes dis.tʁi.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • distripât dis.tʁi.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • distripâtes dis.tʁi.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • distripèrent dis.tʁi.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • distripé dis.tʁi.pe passé participe singulier masculin
  • distripée dis.tʁi.pe passé participe singulier féminin
  • distripées dis.tʁi.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • distripés dis.tʁi.pe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Du breton distripaouiñ (« étriper »).

  1. Bretagne Parler maladroitement une langue étrangère.
    • Ce qui fait que j'avais appris à “distriper”, comme on disait, à me débrouiller pour comprendre quelques bribes. — Jean-François Bouthors, Nous, Français, Éd. de l'observatoire, 2017

Source : « distriper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.