WiKiLeXiK

discompte

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de discompter verbe
forme
  • phonétique /dis.kɔ̃pt/ ou /dis.kɔ̃t/
  • orthocode dis.compte°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « discompte » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
discompte nom commun singulier masculin dis.kɔ̃t
discompter verbe indicatif présent 1re personne singulier dis.kɔ̃pt
discompter verbe indicatif présent 3e personne singulier dis.kɔ̃pt
discompter verbe impératif présent 2e personne singulier dis.kɔ̃pt
discompter verbe subjonctif présent 1re personne singulier dis.kɔ̃pt
discompter verbe subjonctif présent 3e personne singulier dis.kɔ̃pt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « discompte » nom commun · masculin

pluriel : discomptes

Formes de « discompte » 2 : discompte, discomptes
  • discompte dis.kɔ̃t singulier masculin
  • discomptes dis.kɔ̃t[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déverbal de discompter, calque de l’anglais discount → voir dis- et compte.

  1. Économie Système de commercialisation permettant d’offrir au client des produits à prix réduit.
    • C’est l’introduction du discompte dans le commerce français. — Philippe Moati, L’avenir de la grande distribution, 2001
synonymes
low-cost, discount, bon marché
dérivés
discompté, discompter, maxidiscompte, maxidiscompteur

Traductions

Anglais
discount

Source : « discompte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « discompte » est une forme

Définitions de « discompter » verbe

1er groupe · transitif direct

« discompte » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « discompter » 40 : discompte, discompta, discomptai, discomptaient, discomptais, discomptait…
  • discompte dis.kɔ̃pt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • discompta dis.kɔ̃p.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • discomptai dis.kɔ̃p.te indicatif passé 1re personne singulier
  • discomptaient dis.kɔ̃p.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • discomptais dis.kɔ̃p.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • discomptait dis.kɔ̃p.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • discomptant dis.kɔ̃p.tɑ̃[t] présent participe
  • discomptas dis.kɔ̃p.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • discomptasse dis.kɔ̃p.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • discomptassent dis.kɔ̃p.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • discomptasses dis.kɔ̃p.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • discomptassiez dis.kɔ̃p.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • discomptassions dis.kɔ̃p.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • discomptent dis.kɔ̃pt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • discompter dis.kɔ̃.te infinitif
  • discomptera dis.kɔ̃p.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • discompterai dis.kɔ̃p.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • discompteraient dis.kɔ̃p.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • discompterais dis.kɔ̃p.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • discompterait dis.kɔ̃p.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • discompteras dis.kɔ̃p.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • discompterez dis.kɔ̃p.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • discompteriez dis.kɔ̃p.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • discompterions dis.kɔ̃p.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • discompterons dis.kɔ̃p.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • discompteront dis.kɔ̃p.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • discomptes dis.kɔ̃pt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • discomptez dis.kɔ̃p.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • discomptiez dis.kɔ̃p.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • discomptions dis.kɔ̃p.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • discomptons dis.kɔ̃p.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • discomptâmes dis.kɔ̃p.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • discomptât dis.kɔ̃p.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • discomptâtes dis.kɔ̃p.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • discomptè dis.kɔ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • discomptèrent dis.kɔ̃p.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • discompté dis.kɔ̃p.te passé participe singulier masculin
  • discomptée dis.kɔ̃.te passé participe singulier féminin
  • discomptées dis.kɔ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
  • discomptés dis.kɔ̃.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « discompter »

verbe

Étymologie. Calque de l’anglais discount composé de dis- et compter → voir décompter.

  1. Économie Pratiquer le discompte.

Traductions

Anglais
discount

Source : « discompter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.