discarter
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /dis.kaʁ.te/
- orthocode dis.car.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « discarter » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| discarter | verbe | infinitif | dis.kaʁ.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « discarter » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « discarter » 36 : discarta, discartai, discartaient, discartais, discartait, discartant…
- discarta dis.kaʁ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- discartai dis.kaʁ.te indicatif passé 1re personne singulier
- discartaient dis.kaʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- discartais dis.kaʁ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- discartait dis.kaʁ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- discartant dis.kaʁ.tɑ̃[t] présent participe
- discartas dis.kaʁ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- discartasse dis.kaʁ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- discartassent dis.kaʁ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- discartasses dis.kaʁ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- discartassiez dis.kaʁ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- discartassions dis.kaʁ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- discarte dis.kaʁt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- discartent dis.kaʁt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- discarter dis.kaʁ.te infinitif
- discartera dis.kaʁ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- discarterai dis.kaʁ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- discarteraient dis.kaʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- discarterais dis.kaʁ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- discarterait dis.kaʁ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- discarteras dis.kaʁ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- discarterez dis.kaʁ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- discarteriez dis.kaʁ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- discarterions dis.kaʁ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- discarterons dis.kaʁ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- discarteront dis.kaʁ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- discartes dis.kaʁt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- discartez dis.kaʁ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- discartiez dis.kaʁ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- discartions dis.kaʁ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- discartons dis.kaʁ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- discartâmes dis.kaʁ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- discartât dis.kaʁ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- discartâtes dis.kaʁ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- discartèrent dis.kaʁ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- discarté dis.kaʁ.te passé participe
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Calque de l'anglais discard.
-
anglicisme
QuébecAcadieCartes à jouer
Jeter une carte de sa main, défausser une carte.
- Je devrais discarter la dame de pique…
- synonymes
- défausser, écarter
Source : « discarter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.