WiKiLeXiK

diodons

lemme
forme
  • phonétique /djɔ.dɔ̃[z]/
  • orthocode dio.dons°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « diodons » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
diodon nom commun pluriel masculin djɔ.dɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « diodons » est une forme

Définitions de « diodon » nom commun · masculin

pluriel : diodons

« diodons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « diodon » 2 : diodon, diodons
  • diodon djɔ.dɔ̃[n] singulier masculin
  • diodons djɔ.dɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe di-, avec le suffixe -odon → voir bidenté.

  1. ichtyologie Espèce de poissons osseux marins avec piquants et qui peuvent se gonfler.
    • Me voici amené à un rapprochement entre le diodon et le tétrodon me permettant d’étayer ma supposition que le premier se défend de ses ennemis en exsudant son poison. — Bernard Gorsky, La mer retrouvée, 1973
    • Suspendue par une cordelette de soie, un diodon séché, de bonne taille, arrondissait la bouche devant une cuirasse en écailles de tortue. — François Place, Atlas des géographes d’Orbæ 1. Du pays des Amazones aux îles Indigo,...
synonymes
poisson porc-épic, poisson-hérisson, hérisson des mers, poisson armé
hyperonymes
téléostéen, tétraodontiforme, diodontidé
dérivés
diodon tacheté
apparentés
poisson porc-épic bleu, porc-épic à épines courtes, porc-épic saint-pierre, tétrodon, tétrodotoxine

Traductions

Anglais
porcupinefish, hedgehog-fish
Espagnol
pez erizo
Italien
pesce istrice
Allemand
Igelfische
Néerlandais
egelvissen
Arabe
أَبُو مُخَّيْط
Russe
ёж-рыба (yozh-ryba), двузубый (dvuzubyj)
1 autres langues
Picard
pichon-urchon

Source : « diodon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 21
acanthoptérygienJ, actinoptérygienJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ostéichtyenJ, poissonJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.