WiKiLeXiK

diffractions

lemme
forme
  • phonétique /di.fʁak.sjɔ̃[z]/ ou /di.fʁak.tjɔ̃[z]/
  • orthocode di.ffrac.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « diffractions » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
diffraction nom commun pluriel féminin di.fʁak.sjɔ̃[z]
diffracter verbe indicatif imparfait 1re personne pluriel di.fʁak.tjɔ̃[z]
diffracter verbe subjonctif présent 1re personne pluriel di.fʁak.tjɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « diffractions » est une forme

Définitions de « diffraction » nom commun · féminin

pluriel : diffractions

« diffractions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « diffraction » 2 : diffraction, diffractions
  • diffraction di.fʁak.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • diffractions di.fʁak.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin diffractus avec le suffixe -ion.

  1. Déviation d’une onde, d’un faisceau de corpuscules.
    • Entre les tours infinies qui cherchaient le ciel, les voix et les pas vibraient comme une pulsation, la diffraction des corps, leur plus profond rythme vital. — Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022
    • contourner les obstacles par diffraction.
  2. Optique Inflexion que subissent les rayons lumineux.
    • Notons enfin qu'il ne faut pas compter sur une diaphragmation excessive pour augmenter la netteté de l'image : la diffraction par les ouvertures très étroites gêne en effet le stigmatisme : en fait on ne descend guère, pour n'importe quel format, au dessous de l'ouverture F/45. — Agenda Lumière 1930, Paris : Société Lumière & librairie Gauthier-Villars, page 120
    • À cause de la diffraction, on ne peut pas diaphragmer notablement un objectif formant ses images sur un petit capteur. — René Bouillot & Gérard Galès, Cours de vidéo : Matériels, tournage et prise de vues,...
    • Katz (Katz, 1925) visualisa par diffraction X un pic caractéristique de l’arrangement cristallin. — Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de...

Traductions

Espagnol
difracción
Italien
diffrazione
Occitan
difraccion
Chinois
衍射 (yǎnshè), 绕射 (ràoshè)
2 autres langues
Croate
difrakcija, ogib
Grec
διάθλαση

Source : « diffraction », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
dispersionJ, déflexionJ, déviationJ
hyperonymes 5
actionJ, comportementJ, comportementalJ, processusJ, résultatJ
dérivés 1
diffractométrieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « diffracter » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se diffracter

« diffractions » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.

Formes de « diffracter » 40 : diffractent, diffracter, diffracté, diffracte, diffractée, diffracta…
  • diffractent di.fʁakt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • diffracter di.fʁak.te infinitif
  • diffracté di.fʁak.te passé participe singulier masculin
  • diffracte di.fʁakt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • diffractée di.fʁak.te passé participe singulier féminin
  • diffracta di.fʁak.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • diffractai di.fʁak.te indicatif passé 1re personne singulier
  • diffractaient di.fʁak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • diffractais di.fʁak.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • diffractait di.fʁak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • diffractant di.fʁak.tɑ̃[t] présent participe
  • diffractas di.fʁak.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • diffractasse di.fʁak.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • diffractassent di.fʁak.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • diffractasses di.fʁak.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • diffractassiez di.fʁak.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • diffractassions di.fʁak.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • diffractera di.fʁak.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • diffracterai di.fʁak.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • diffracteraient di.fʁak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • diffracterais di.fʁak.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • diffracterait di.fʁak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • diffracteras di.fʁak.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • diffracterez di.fʁak.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • diffracteriez di.fʁak.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • diffracterions di.fʁak.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • diffracterons di.fʁak.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • diffracteront di.fʁak.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • diffractes di.fʁakt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • diffractez di.fʁak.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • diffractiez di.fʁak.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • diffractions di.fʁak.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • diffractons di.fʁak.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • diffractâmes di.fʁak.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • diffractât di.fʁak.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • diffractâtes di.fʁak.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • diffractè di.fʁak.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • diffractèrent di.fʁak.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • diffractées di.fʁak.te[z] passé participe pluriel féminin
  • diffractés di.fʁak.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « diffracter »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de diffraction, avec le suffixe -er.

  1. Optique Subir la diffraction ou opérer la diffraction.
    • Les porteurs de lunettes essuient machinalement leurs verres vingt fois par jour, s’accoutument à progresser derrière une constellation de gouttelettes qui diffractent le paysage, le morcellent, gigantesque anamorphose au milieu de laquelle on peine à retrouver ses repères : on se déplace de mémoire. — Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
    • Obscurci par une ombre d’ossuaire, le tempérament saturnien de cet homme [Jean-Luc Mélenchon] qui a sacrifié son ancien collier de barbe aux austérités du présent s’exalte parfois lors de meetings où il se met en scène tel Victor Hugo face aux vagues du grand océan. Pour ne pas parler de ceux où on l’a vu se diffracter en sept ou huit hologrammes, démultiplication de lui-même en spectres pixellisés, tels les miroirs trompeurs d’un magnétiseur de fête foraine. — Marc Lambron, “Un roman français”, Le Figaro Magazine, nᵒ 24211 et 24212, 24 et 25...

Traductions

Espagnol
difractar
Occitan
difractar
1 autres langues
Ido
difraktar

Source : « diffracter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
diffractifJ, diffractionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.