difficultueux
Prononciation et analyses de « difficultueux » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| difficultueux | adjectif | pluriel masculin | di.fi.kyl.tɥø[z] | |
| difficultueux | adjectif | singulier masculin | di.fi.kyl.tɥø[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « difficultueux » adjectif · masculin et féminin
féminin : difficultueuse
Formes de « difficultueux » 3 : difficultueuse, difficultueuses, difficultueux
- difficultueuse di.fi.kyl.tɥøz singulier féminin
- difficultueuses di.fi.kyl.tɥøz pluriel féminin
- difficultueux di.fi.kyl.tɥø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
adjectif
Étymologie. Composé de difficulté et (-u)-eux.
-
littéraire
Qui allègue des difficultés ; qui fait des difficultés sur toutes choses.
- Dans tous ses litiges, il fit pressentir l’autorité du procureur du roi de manière à ne plus se rien voir contester, et il était difficultueux et processif en affaires comme tous les nains, mais toujours avec douceur. — Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844
- Le travail à exécuter était difficultueux, car les castors devaient, après les avoir rognées à la dimension convenable, traîner à travers la vase bûches et fascines. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 208)
- Les arrêts sont en effet plus fréquents au renvideur par suite des réparations, remplacements de cordes et de câbles et nettoyages plus difficultueux. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales &...
- construction Qualifie des travaux comportant des difficultés d’exécution.
- dérivés
- difficultueusement
Traductions
- Occitan
- dificultós
2 autres langues
- Croate
- otežan
- Solrésol
- lam'isol
Source : « difficultueux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- avocassierJ, chicaneurJ, complexeJ, compliquéJ, difficileJ, délicatJ, pointilleuxJ, pénibleJ, risquéJ, scabreuxJ, tatillonJ, tenduJ, épineuxJ
- antonymes 5
- accommodableJ, accommodantJ, enclinJ, facileJ, satisfaisantJ
- dérivés 1
- difficultéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.