dibbouk

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /di.buk/
  • orthocode di.bbouk
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« dibbouk » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dibbouk nom commun singulier masculin di.buk 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

dibbouk nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : dibbouks

2 formes dibbouk, dibbouks
  • dibbouk di.buk singulier masculin
  • dibbouks di.buk[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’hébreu דיבוק (« attachement »).

  1. judaïsme Esprit ou démon qui possède le corps d’un individu.
    • Celle-ci est incarnée littérairement par sa mère, que l’écrivain transfigure en une sorte de figure de dibbouk qui se serait emparée de sa personnalité. — Pierre Bayard, Aurais-je été résistant ou bourreau ?, Minuit, 2022 (1ʳᵉ édition 2013), page 80
    • – C’est bizarre ce que je vais te dire… Mais parfois j’ai l’impression qu’une force invisible me pousse… – Tes dibbouks ? m’a demandé Georges le lendemain, à l’heure du déjeuner. — Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 214
    • Pendant le trajet, j’ai repensé aux dibbouks, dont Georges m’avait parlé, ces esprits troublés qui entrent dans les corps des gens pour vivre à travers eux des histoires aussi puissantes qu’invisibles – et retrouver ainsi la sensation d’êtres vivants. — Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 225

Source : « dibbouk », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (3) oeuvre (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Dibbouk — esprit de possession malveillant dans la mythologie juive concept 29 48
Le Dibbouk oeuvre 18 11
Le Dibbouk de Mazel Tov IV — nouvelle de Robert Silverberg oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.