WiKiLeXiK

diaspores

lemme
forme
  • phonétique /djas.pɔʁ[z]/
  • orthocode dias.pore°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « diaspores » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
diasporer verbe indicatif présent 2e personne singulier djas.pɔʁ[z]
diasporer verbe subjonctif présent 2e personne singulier djas.pɔʁ[z]
diaspore 1 nom commun pluriel masculin djas.pɔʁ[z]
diaspore 2 nom commun pluriel féminin djas.pɔʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « diaspores » est une forme

Définitions de « diaspore » nom commun 1 · masculin

pluriel : diaspores

« diaspores » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.

Formes de « diaspore » 2 : diaspore, diaspores
  • diaspore djas.pɔʁ singulier masculin
  • diaspores djas.pɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. (Minéralogie) Mot inventé par le minéralogiste français René Just Haüy, du grec ancien διασπείρειυ, diaspeirein (« dispersion »), en raison de sa fragmentation au feu.

  1. minéralogie Espèce minérale de formule AlO(OH).
    • Il existe des hydrates d’alumine naturels. On donne le nom de gibsite à l’hydrate qui a pour formule Al₂O₃,3HO. Le diaspore, qui a été trouvé en Sibérie, l’hydrargilite, sont aussi des hydrates d’alumine ; le diaspore a pour propriété caractéristique de se réduire en poussière lorsqu’on le chauffe fortement au chalumeau. — J. Elouze et E. Fremy, Abrégé de chimie, volume 2 : Métaux et Métallurgie, Victor...
    • L’origine des bauxites, dit M. Coquand, se rattache incontestablement à l’intervention de sources minérales qui ont apporté, soit dans les lacs, soit à la surface des sols immergés, les aluminates de fer et les diaspores qui constituent les minerais de bauxite. — Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, volume 96, Paris,...
    • Le diaspore, de structure analogue (l’aluminium remplaçant le fer), se présente en cristaux lamellaires parfaitement clivables (parfois taillés pour la bijouterie, malgré leur fragilité) donnant des lamelles flexibles, et en agrégats écailleux. — Jean-Paul Poirot, Minéralia : les minéraux & les pierres précieuses du monde, Éditions...
synonymes
diasporite, diasporogélite, empholite, kayserite, tanatarite, zultanite
dérivés
diasporique

Traductions

Anglais
diaspore
Espagnol
diásporo
Italien
diasporo
Allemand
Diaspor
Néerlandais
diaspoor
Russe
диаспор (diaspor)
Japonais
ダイアスポア (daiasupoa)
5 autres langues
Polonais
diaspor
Slovaque
diaspor
Slovène
diaspor
Tchèque
diaspor
Ukrainien
діаспор

Source : « diaspore », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
matièreJ, minéralJ, substanceJ, élémentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « diaspore » nom commun 2 · féminin

pluriel : diaspores

« diaspores » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.

Formes de « diaspore » 2 : diaspore, diaspores
  • diaspore djas.pɔʁ singulier féminin
  • diaspores djas.pɔʁ[z] pluriel féminin

nom commun 2 · féminin

Étymologie. (Minéralogie) Mot inventé par le minéralogiste français René Just Haüy, du grec ancien διασπείρειυ, diaspeirein (« dispersion »), en raison de sa fragmentation au feu.

  1. botanique Élément du végétal qui assure la dissémination de l’espèce.
    • Les murs font obstacle à la trajectoire des diaspores anémochoriques. Celles-ci germent à leur base, profitant des poussières atmosphériques et des écoulements de la gouttière. — Bernadette Lizet et Paul Jovet, « La Végétation des entrepôts de Bercy, dynamique...
    • La zoochorie active (diaspores ingérées directement par les animaux) et la zoochorie passive (diaspores transportées par les phanères des animaux) représentent la fraction la plus élevée ou plus ou moins équivalente à l’anémochorie. — Catherine Orliac, Archéologie en Océanie insulaire : Peuplement, sociétés et paysages,...
synonymes
disséminule, propagule
dérivés
diasporique

Source : « diaspore », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « diasporer » verbe

1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible

« diaspores » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « diasporer » 39 : diaspora, diasporas, diasporai, diasporaient, diasporais, diasporait…
  • diaspora djas.pɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • diasporas djas.pɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • diasporai djas.pɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • diasporaient djas.pɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • diasporais djas.pɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • diasporait djas.pɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • diasporant djas.pɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
  • diasporasse djas.pɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • diasporassent djas.pɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • diasporasses djas.pɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • diasporassiez djas.pɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • diasporassions djas.pɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • diaspore djas.pɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • diasporent djas.pɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • diasporer djas.pɔ.ʁe infinitif
  • diasporera djas.pɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • diasporerai djas.pɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • diasporeraient djas.pɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • diasporerais djas.pɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • diasporerait djas.pɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • diasporeras djas.pɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • diasporerez djas.pɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • diasporeriez djas.pɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • diasporerions djas.pɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • diasporerons djas.pɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • diasporeront djas.pɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • diaspores djas.pɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • diasporez djas.pɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • diasporiez djas.pɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • diasporions djas.pɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • diasporons djas.pɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • diasporâmes djas.pɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • diasporât djas.pɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • diasporâtes djas.pɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • diasporèrent djas.pɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • diasporé djas.pɔ.ʁe passé participe singulier masculin
  • diasporée djas.pɔ.ʁe passé participe singulier féminin
  • diasporées djas.pɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • diasporés djas.pɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « diasporer »

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. De diaspore, au sens botanique.

  1. figuré Disséminer.
    • Il s’agit de trouver l’unité complexe des savoirs multiples, « diasporés ». — Jean-Luc Chalumeau, Introduction aux idées contemporaines en France : La pensée en...
  2. pronominal Se disséminer.
    • Les germes de la nouvelle religion se diasporent dans l’Empire romain. — Edgar Morin, La Méthode II, Seuil, 2008, page 1738

Source : « diasporer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.