VER — épicène
/djafʁaɡme/
Syllabes : dja.fʁa.ɡme
Orthocode : dia.phra.gmer
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ajuster un diaphragme vers une ouverture plus petite.
[…] : si jamais vous êtes dans l'embarras que peut causer un objectif incapable de travailler comme le doit tout bon et fidèle serviteur, ne le rejetez pas, ne pensez pas qu'il puisse en être de meilleurs, diaphragmez, diaphragmez encore, […].La mise au point et la vitesse de l’obturateur (qu'on placera de préférence près de la plaque) se détermineront par quelques essais préalables; s'il y avait surexposition avec la vitesse la plus grande, on diaphragmerait tout simplement.À cause de la diffraction, on ne peut pas diaphragmer notablement un objectif formant ses images sur un petit capteur.
Étymologie
De diaphragme.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| diaphragma | /djafʁaɡma/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | dja.fʁa.ɡma | dia.phra.gma |
| diaphragmai | /djafʁaɡmɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmɛ | dia.phra.gmai |
| diaphragmaient | /djafʁaɡmɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmɛ | dia.phra.gmaie°n°t° |
| diaphragmais | /djafʁaɡmɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmɛ | dia.phra.gmais° |
| diaphragmais | /djafʁaɡmɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmɛ | dia.phra.gmais° |
| diaphragmait | /djafʁaɡmɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmɛ | dia.phra.gmait° |
| diaphragmant | /djafʁaɡmɑ̃/ | participe, present | dja.fʁa.ɡmɑ̃ | dia.phra.gmant° |
| diaphragmas | /djafʁaɡma/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | dja.fʁa.ɡma | dia.phra.gmas° |
| diaphragmasse | /djafʁaɡmas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmas | dia.phra.gmasse° |
| diaphragmassent | /djafʁaɡmas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmas | dia.phra.gmasse°n°t° |
| diaphragmasses | /djafʁaɡmas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmas | dia.phra.gmasse°s° |
| diaphragmassiez | /djafʁaɡmasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡma.sje | dia.phra.gma.ssiez |
| diaphragmassions | /djafʁaɡmasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡma.sjɔ̃ | dia.phra.gma.ssions° |
| diaphragme | /djafʁaɡm/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme° |
| diaphragme | /djafʁaɡm/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme° |
| diaphragme | /djafʁaɡm/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme° |
| diaphragme | /djafʁaɡm/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme° |
| diaphragme | /djafʁaɡm/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme° |
| diaphragment | /djafʁaɡm/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | dja.fʁaɡm | dia.phragme°n°t° |
| diaphragment | /djafʁaɡm/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | dja.fʁaɡm | dia.phragme°n°t° |
| diaphragmer | /djafʁaɡme/ | infinitif | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmer |
| diaphragmera | /djafʁaɡməʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmə.ʁa | dia.phra.gme.ra |
| diaphragmerai | /djafʁaɡməʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmə.ʁɛ | dia.phra.gme.rai |
| diaphragmeraient | /djafʁaɡməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmə.ʁɛ | dia.phra.gme.raie°n°t° |
| diaphragmerais | /djafʁaɡməʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmə.ʁɛ | dia.phra.gme.rais° |
| diaphragmerais | /djafʁaɡməʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmə.ʁɛ | dia.phra.gme.rais° |
| diaphragmerait | /djafʁaɡməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmə.ʁɛ | dia.phra.gme.rait° |
| diaphragmeras | /djafʁaɡməʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | dja.fʁa.ɡmə.ʁa | dia.phra.gme.ras° |
| diaphragmerez | /djafʁaɡməʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmə.ʁe | dia.phra.gme.rez |
| diaphragmeriez | /djafʁaɡməʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmə.ʁje | dia.phra.gme.riez |
| diaphragmerions | /djafʁaɡməʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmə.ʁjɔ̃ | dia.phra.gme.rions° |
| diaphragmerons | /djafʁaɡməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmə.ʁɔ̃ | dia.phra.gme.rons° |
| diaphragmeront | /djafʁaɡməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmə.ʁɔ̃ | dia.phra.gme.ront° |
| diaphragmes | /djafʁaɡm/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme°s° |
| diaphragmes | /djafʁaɡm/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | dja.fʁaɡm | dia.phragme°s° |
| diaphragmez | /djafʁaɡme/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmez |
| diaphragmez | /djafʁaɡme/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmez |
| diaphragmiez | /djafʁaɡmje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmje | dia.phra.gmiez |
| diaphragmiez | /djafʁaɡmje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmje | dia.phra.gmiez |
| diaphragmions | /djafʁaɡmjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmjɔ̃ | dia.phra.gmions° |
| diaphragmions | /djafʁaɡmjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmjɔ̃ | dia.phra.gmions° |
| diaphragmons | /djafʁaɡmɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmɔ̃ | dia.phra.gmons° |
| diaphragmons | /djafʁaɡmɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmɔ̃ | dia.phra.gmons° |
| diaphragmâmes | /djafʁaɡmam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmam | dia.phra.gmâme°s° |
| diaphragmât | /djafʁaɡma/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | dja.fʁa.ɡma | dia.phra.gmât° |
| diaphragmâtes | /djafʁaɡmat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmat | dia.phra.gmâte°s° |
| diaphragmèrent | /djafʁaɡmɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | dja.fʁa.ɡmɛʁ | dia.phra.gmère°n°t° |
| diaphragmé | /djafʁaɡme/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmé |
| diaphragmée | /djafʁaɡme/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmée° |
| diaphragmées | /djafʁaɡme/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmée°s° |
| diaphragmés | /djafʁaɡme/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | dja.fʁa.ɡme | dia.phra.gmés° |