demi-monde
Prononciation et analyses de « demi-monde » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| demi-monde | nom commun | singulier masculin | də.mi.mɔ̃d |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « demi-monde » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : demi-mondes
Formes de « demi-monde » 2 : demi-monde, demi-mondes
- demi-monde də.mi.mɔ̃d singulier masculin
- demi-mondes də.mi.mɔ̃d[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de monde, avec le préfixe demi-, au sens de « bonne société ».
-
Marges de la bonne société, mais fréquentées par celle-ci.
- […] qu’un homme riche, un « client sérieux », ait l’air de trouver agréable la femme qu’ils accompagnent, vous les voyez disparaître sous un prétexte quelconque, et céder la place sans se fâcher. Et vous comprenez alors (trop tard) à qui vous avez eu affaire… Santos Iturria ne pouvait pas supporter ces hommes du demi-monde. — Larbaud, Fermina Marquez, 1911, page 38
- Dans la Maison des amis du zoo s’était retrouvé l’habituel mélange francfortois d’anciennes fortunes et de nouveaux riches, de magnats de la presse et de célébrités de la télévision, du sport et du demi-monde qui avaient contribué à ce que l’association ait un toit au-dessus de sa tête. — Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011
- Maupassant a dépeint le demi-monde.
-
en particulier
Milieu constitué autour de femmes légères, souvent vénales ou entretenues par les hommes du monde.
- Dans Mam’zelle Nitouche, fort de son expérience, Hervé créa l’archétype du personnage double, à la fois Célestin pour les cocottes du demi-monde et Floridor pour les grenouilles de bénitier de matines et de vêpres. — Jean-François Kahn, « Faut-il faire la guerre à BHL ? », dans Marianne nᵒ 670 du 20...
- dérivés
- demi-mondain, demi-mondaine
Traductions
- Anglais
- demimonde
- Allemand
- Halbwelt
- Néerlandais
- demi-monde
- Russe
- полусвет (polusvét), демимонд (demimond)
2 autres langues
- Suédois
- halvvärld
- Tchèque
- polosvět
Source : « demi-monde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- demi-mondaineW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.